先有思维还是先有语言？这是鸡和蛋的问题吗？

来源: 悟空孙 于 2021-04-11 19:46:57 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (293 bytes)
本帖于 2021-04-11 19:49:58 时间, 由普通用户 悟空孙 编辑

别告诉我你还在纠结是思维造就了语言还是语言造就了思维？

思维造就了语言，语言会影响思维，但是有的中国人，英语学的不错，思维一直是中国式的。而说Chinglish的人，就是因为思维没有转过弯来。

所有跟帖： 

• 思维和語言的關係就像手和工具的關係。 -中间小谢- ♂ 给 中间小谢 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/11/2021 postreply 19:59:37

• 嗯，小谢兄这个靠谱：）更靠谱的是手和手的手的活动的关系。 -stonebench- ♂ 给 stonebench 发送悄悄话 stonebench 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2021 postreply 20:29:30

• 哈哈，悟空兄试试吧：离开语言看看思维在哪里 -stonebench- ♂ 给 stonebench 发送悄悄话 stonebench 的博客首页 (634 bytes) () 04/11/2021 postreply 20:26:59

请您先登陆，再发跟帖！