怎么参加活动?先贴一首几年前的吧+谷歌翻译

来源: 颤音 2021-01-11 07:59:44 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (923 bytes)

May I ask again


Your silence is a chunk of ice,
within which time is frozen.
In my hands a bouquet of withered edelweiss,
not which you have chosen.
I wish the sun reborn,
the cloud return,
sun rays on your silence,
and drizzles on my edelweiss,
I could walk around time and pain,
and say to you,

“May I ask again?”

 

我能再问一次吗?


你的沉默是一块冰,
在时间被冻结。
在我手中,一束被磨灭的紫花,
不是你选择的
祝太阳重生
云返回。
阳光照耀着你的寂静,
和细雨在我的埃德尔韦斯,
我可以在时间和痛苦中走来走去
对你说:"我能再问一次吗?

所有跟帖: 

你把作品悄悄话给我或为版主,由我们代发出来,大家可以猜是谁的作品~~~ -雪晶- 给 雪晶 发送悄悄话 雪晶 的博客首页 (249 bytes) () 01/11/2021 postreply 08:10:54

谢谢! 我去找找存货 哈哈哈 -颤音- 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2021 postreply 17:04:11

非常美,喜欢。I wish the sun reborn, the cloud return, sun rays on your -简丹儿- 给 简丹儿 发送悄悄话 简丹儿 的博客首页 (35 bytes) () 01/12/2021 postreply 05:19:45

May I ask again -简丹儿- 给 简丹儿 发送悄悄话 简丹儿 的博客首页 (446 bytes) () 01/12/2021 postreply 05:29:19

谢谢喜欢和建议! -颤音- 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 01/12/2021 postreply 17:05:12

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”