没看过他的小说。提到好的翻译确实是会改变原作的表达，甚至会提高原作的旨趣。研究发现鲁迅的阅读量是很大的，他也阅读西方的文学作品。

来源: applebee3 于 2020-12-02 15:20:18 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
回答: 浅议中国当代小说 由 LinMu 于 2020-12-02 12:20:06

所有跟帖： 

请您先登陆，再发跟帖！