颤音，我中英文都不好。但直觉有，感觉你中译英，与英译中翻译很厉害，都超出了原作表达的情境与意境。

来源: applebee3 于 2020-11-01 14:31:45 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
请您先登陆，再发跟帖！