还没“行家”到涉猎所有原始印欧语的地步:-)。 拉丁语教科书加长音符号是因为易于阅读，但其实许多教科书也都不加，拉丁文本更不加

所有跟帖： 

• 啊，刚才忘了词典 --- 拉丁语词典里基本上都有附加符号，差不多相当于汉语词典里注音的作用 :-) -papyrus- ♂ (0 bytes) () 11/11/2019 postreply 15:27:38

• 有可能是为了其他使用拼音文字语言的人容易发音？拼音文字门道也是很多的，因为要表达复杂的内容， -yymimmo.- ♀ (0 bytes) () 11/11/2019 postreply 15:51:50

• 作用就相当于汉语拼音吧 :-)。 反正拉丁文发音规范，不需要音标，注明长短就足够了 -papyrus- ♂ (0 bytes) () 11/11/2019 postreply 15:56:31