引泰戈爾的意思是針對整個文學态度而言,原與show or tell 無關。但具体就 Show or tell說也可以。

那麽接泰戈爾的意思,show也有两种。一是西方那種,在現像上反反复复,"像漩涡一樣",反而死在那裡了。另一种是不執泥的,他竟以中國的李白的《長干行》做例子。他認同李白的。

 

请您先登陆,再发跟帖!