话说关公战罢秦琼，一转身，忽见拿破仑与西楚霸王正打在一处，杀得难解难分。。。

来源: stonebench 于 2018-12-19 09:55:03 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (1361 bytes)
本帖于 2018-12-19 10:45:47 时间, 由普通用户 stonebench 编辑
回答: 朴素的语言和朴素的世界 由 FarewellDonkey18 于 2018-12-19 09:27:54

锵锵锵。。。哈哈

中国古代哲学与思想与西方古代+现代是两个完全不同的体系。

纯理论层面，用一个体系的标准去评价另一个，其实已经落入了驴兄自己说的语言的局限：你说的是你“理解”的，不是那个东西原来的样子。

对西方人来说，这是不能避免的。因为他们的思维对“具体化”有严重的依赖，基本上很难去除。

对中国人来说，则有可能比较准确地理解西式思维（比如逻辑与科学）。因为中国式思维不依赖“具体化”，但也不必然排斥“具体化”。

就好像桌子不能变成树，但是树可以变成桌子。

对文化意义上的中国人来说，“理解”西式思维与中国古代思想“原来”的样子都是可能的。对于中国的思想来说，我们依然处于（或者有可能进入）这个体系之中。对于西方思维来说，我们可以从模糊向精确聚焦。

 

 

 

 

 

请您先登陆，再发跟帖！