“Korea tends to have more irony and satire in its comedy than China, and there aren’t the impediments to exporting things that question or poke fun of Korean society, politics, etc. And I think somehow people all over the world feel invited to join in, despite a huge cultural difference, when someone from a foreign place is making a bit of fun of themselves. That’s inviting. But China, especially acting in its official, soft-power capacity, is only comfortable exporting things that show off the greatness of its ancient civilization or economic development. That’s not terribly inviting.”
www.newyorker.com/news/letter-from-china/why-china-lacks-gangnam-style
-----------------
"上海style" 成了这样的:
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
