大粤港谚语图,考考大家的粤语常识

朋友刚从广东吧转来的, 看看各味的粤语常识,应该有八十一个



我现在试下,从楼顶开始。

1 鬼掩眼
2
有钱使得鬼推磨
3
鬼拍后尾枕
4
鬼画符
5
多只香炉多只鬼
6
呃鬼食豆腐
7
扮鬼扮马
8
放飞机

楼里的有 

9 三七二十一[唔理37定系21,总之搅掂佢就得]
10
树大有枯枝[族大有乞儿]
11
床下底吹喇叭[低声下气)]
12
佛都有火
13
老猫烧须
14 床下底破柴[包撞板]
15 玻璃夹万[襟睇唔襟用]
16 楼上蒸松糕楼下卖凉粉
17 挂羊头卖狗肉
18
大石扎死蟹
19
倒泻萝蟹
20
卖鱼佬冲凉[冇晒声气]
21 两头蛇
22 开笼雀

大树

23 刀仔锯大树
24 贼佬试沙煲
25  [
男人靠得住]猪乸会上树
26  树大有枯枝[族大有乞儿]

食市

27 煲电话粥
28 倒吊砂煲[冇饭开]
29 冬瓜豆腐[三长两短]
30 
十个砂煲九个盖
31 
盲人食汤丸[心里有数]
32 食死猫
33 
食拖鞋饭
34 食咗你只车 [狠]
35 食碗面反碗底
36  
死鸡撑饭盖
37  
炒鱿鱼
38  
劏白鹤(饮醉酒呕吐)[揸颈就命]
39  运桔
40 甩绳马骝

先写这么多,有剩让大家试试看。

所有跟帖: 

很好,最后一个不明。 -我冇醉- 给 我冇醉 发送悄悄话 我冇醉 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 20:17:14

为食鬼嗰个,可能係呃鬼食豆腐。 -茅斌骚客- 给 茅斌骚客 发送悄悄话 茅斌骚客 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 23:20:53

你们在近吵得很老汉厉害哇。 -我冇醉- 给 我冇醉 发送悄悄话 我冇醉 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 20:21:10

你们在近吵得很厉害哇。 -我冇醉- 给 我冇醉 发送悄悄话 我冇醉 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 20:22:24

撞鬼! -茅斌骚客- 给 茅斌骚客 发送悄悄话 茅斌骚客 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 22:00:07

你係军佬,就掹支枪出嚟,吓我哋啦,所谓,秀才遇兵。 -茅斌骚客- 给 茅斌骚客 发送悄悄话 茅斌骚客 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 20:36:26

画真有档次! 喜欢! 可是咱粤语水平太陋了。 -行者一路歌- 给 行者一路歌 发送悄悄话 行者一路歌 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 20:11:05

别说, 这个主意真好, 把所有民俗谚语放在一起, 不就是一幅广东的文化风俗全景画卷吗? -行者一路歌- 给 行者一路歌 发送悄悄话 行者一路歌 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 20:18:18

大佬,乜你咁迟架,呢个游戏我哋係微信已经玩完啦! -茅斌骚客- 给 茅斌骚客 发送悄悄话 茅斌骚客 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 20:33:54

没办法,不玩微信。 -我冇醉- 给 我冇醉 发送悄悄话 我冇醉 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 20:36:25

同伞唔同柄----同人唔同命,运桔,撞鬼,禾杆冚珍珠,冇掩鸡笼,笼里鸡作反,鸡食放光虫----心知肚明 -茅斌骚客- 给 茅斌骚客 发送悄悄话 茅斌骚客 的博客首页 (226 bytes) () 03/07/2014 postreply 21:05:43

同伞唔同柄好像没有,但‘冇柄油纸’好像在左下角。 -我冇醉- 给 我冇醉 发送悄悄话 我冇醉 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 21:16:03

同伞唔同柄----同人唔同命,应该係连埋一齐。 -茅斌骚客- 给 茅斌骚客 发送悄悄话 茅斌骚客 的博客首页 (0 bytes) () 03/07/2014 postreply 21:52:16

请您先登陆,再发跟帖!