真想跟您交个朋友，因为我家也完全是这样的。
我们觉得中文学习的根本还是在于对中国文化的学习，单纯当语言来学容易boring，而且收效不一定好。
我们是这样做的：第一，首先家长自己要从感情和态度上认同甚至热爱中国文化，这样子教起来才不至于情感上勉为其难；其次，教中文的方法要灵活多样，我们让孩子听古典评书和看好的中国电视，平时与他的中文对话尽量做到用词准确，这样无意之间他就学到好多，有时候冒出来一两个成语，都是他自己通过看电视学的。现在的中国电视剧有个好处，大多都有字幕，这对海外的中国孩子学中文帮助可太大了；第三，要持之以恒，我们其实几年前就让他退出中文学校了，自己每天在家教，虽然有点累，但因为自己享受中国文化，教起来也就是一种享受了，并不觉得特别辛苦，看到孩子的进步更是欣慰。孩子刚开始也是有情绪的，但随着他体会到中国文化的精深与中文语言的优美以后，他的抗拒情绪很快下降，转而愿意学甚至喜欢学了。最后还有一点，就是找各种机会向他证明学习中文对他将来和学业和事业发展大有好处，比如说带他去看电影《Gravity》，里面的女主角挤进中国的天宫一号以后发现看不懂中文说明书，流露出无奈的表情，这下子孩子可得意了，回家就跟国内的老人打电话说：“我现在知道为什么要学好中文了，不然以后在太空里都回不来啦！”。
简而言之，我觉得还是咱们的老话说得对：态度最重要，然后要讲究方式方法。象今天，孩子刚看完冬奥会的电视报道，就激动地主动要求写一篇中文感想，数量不多，但内容流畅清晰，对感想的表达准确到位，真是让我们小小惊喜了一下。:)
最后我想对那些报怨孩子中文不好或者不好好学的家长说一句，其实如果家长自己对待中文以及中国文化的态度，是影响孩子学习中文的最主要因素。
谢谢。
