也说个起名字的故事

本帖于 2013-08-10 17:13:57 时间, 由普通用户 史迷 编辑

 

网友老成(Laocheng2),写了一个给儿子起名的故事,既风趣,又有哲理。是啊,起名子学问大了。今天是周五,我也讲个给自己大儿子起名的趣事,以此祝大家周末愉快!

 

 

儿子生下后,起个什么名字,确实费了一些心思。英文名字好办,请我的英文老师解决。他们是犹太人,找了个旧约故事中先知的大名,也是他们儿子的名字;同时也符合我想表现孩子是生在美国的意思,不谋而合,就这么定了。

 

 

中文名字嘛,尽管在我家的排行最小,但我儿子却是孙子辈的老大,这点要表现出来,这是第一;二是要体现出以后能有出人头地愿望;第三呢,有点恶作剧的意味:我的姓不常见,会念的不很多(对比于赵钱孙李,张王刘高 来说), 会完整写出来的更少,经常和冠军的“冠”字搞混。所以小时候,总被人念错,多少年心中一直不忿。我想,就这个“冠”不错。既不俗,也能体现上面的几个意思。把两个相似的字放在一起时,你总不能视而不见,就叫他“冠冠”吧?其实,就是叫冠冠,也不错,和在家被叫小名一样,透着亲切。就这定了,就叫冠。汇报给我家老爷子,充满学问的老爸给以肯定:好,好名字!

 

 

87年的时候,有个留美的研究生,叫杨威,大概是参与了海外民主运动,回国探亲时被中共抓了起来。海外学子们要声援他,其中有位我的朋友,人很仗义,拍案而起,说要跑步横穿美国,既做宣传,又筹款。他是说干就干,飞到NY, 然后跑回旧金山。

 

 

88年,他回来了,受到同学们的热烈欢迎,一时名声大噪,他自然有些洋洋得意。到我家玩时,见到了不到一岁的我儿子。因为和他是很熟的哥们,彼此说话就随便和放肆一点。当他正在抡圆了坎自己一路见闻时,我打断了他,说这回你算是“沐猴而冠”了,了不得了。他没听懂。我就又说了一遍“沐猴而冠!”

他沉思了半晌,然后一手指着我,说:“沐猴”;然后一手指着我儿子,说:“儿冠”。

 

 

唉,当初起名时,怎么就没想到这点呀!

 

 

祝大家周末愉快!

 

所有跟帖: 

哈哈哈!寇大哥变性啦! -行者一路歌- 给 行者一路歌 发送悄悄话 行者一路歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 17:32:20

问好歌兄!好久没见,祝夏日愉快! -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:07:13

你大概就是连犹太人属于哪个人种都不知道的那位,就别在这卖弄了:)) -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (173 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:47:15

您并不少文,看看这几年您的文章就知道了。我一直佩服的很:) -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:11:39

周末愉快!起名字是需要学问的,文革时时兴改名字,我老爸没文化,说我们是 -为人父- 给 为人父 发送悄悄话 为人父 的博客首页 (192 bytes) () 08/09/2013 postreply 18:26:53

哈哈,要是人家真了解您名字的含义,真说不定要吃点苦。:( -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:12:56

周末思念儿子了.....。沐猴而冠的冠。水深啊!你们家新添的"大帅哥"啥名?在此偶遇为兄,问候! -居隐- 给 居隐 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 19:12:14

马里布先生 Mr.Malibu。这个名字是来我家前起好的,就沿用了。 -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (20 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:15:20

好帅的马里布名字。不管是什么东东,入了您家门皆按个好名,买个旅行车叫"二房"取名"单骑"呵呵!问好。 -居隐- 给 居隐 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 22:19:06

俺家小艾名字让大仙配合生辰起的,俺们也省心了。谢谢分享。 -小艾妈妈- 给 小艾妈妈 发送悄悄话 小艾妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 19:54:12

请大仙起名,要花银子的吧:)这个咱不干@!@ -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:16:42

您排行最小,可孙子却最大,您上大学时肯定是读书为辅来着,*_^。 周末愉快。 -文革传人- 给 文革传人 发送悄悄话 文革传人 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 19:55:28

这么多人在这儿,您给我留点面子,成不?:) -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:17:52

哈哈,好玩。 -庄文雅- 给 庄文雅 发送悄悄话 庄文雅 的博客首页 (73 bytes) () 08/09/2013 postreply 20:13:24

庄班好:)很快,您就是茶坛的历史学家了:) -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:20:06

也不知为何父母如此大胆,竟为我取名与国防部长同名。 -丑女的天空- 给 丑女的天空 发送悄悄话 丑女的天空 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:28:01

哪国,哪时?这个比较生猛:)) -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:32:10

就是在下啊!平身。 -丑女的天空- 给 丑女的天空 发送悄悄话 丑女的天空 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:33:29

先给史迷兄道安。你那位朋友可是指"@!@"为𤠣啊! -老轩- 给 老轩 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 21:50:35

也给老轩兄道安:)后面的有乱码。老龙走了,老常青的朋友都不知在哪:( -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (0 bytes) () 08/10/2013 postreply 11:06:35

寇振海,好听吗:-) -茅斌骚客- 给 茅斌骚客 发送悄悄话 茅斌骚客 的博客首页 (0 bytes) () 08/09/2013 postreply 22:18:42

是个牧师,是吧?好像还有一个演员什么的?问茅斌兄好!您是文物双全:) -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (0 bytes) () 08/10/2013 postreply 11:08:34

请您先登陆,再发跟帖!