谢谢阅评！好像“God”系指上帝，“god”才指神（=deity）吧？

所有跟帖： 

• 恐怕还不能这样简单地对应翻译 -塞北江南- ♀ (1167 bytes) () 01/26/2012 postreply 05:50:17

• “God”系指上帝，“god”指神，好像《牛津词典》也是这样解释的吧？ -蓝山烟霞- ♂ (198 bytes) () 01/27/2012 postreply 22:48:31

• 如果抽掉“万能的上帝”，而还原为“人格化的神”，这和佛教有何区别？ -蓝山烟霞- ♂ (1142 bytes) () 01/27/2012 postreply 23:13:47