陈寅恪写在《柳如是别传》前的十一首七律

本帖于 2011-01-10 14:38:11 时间, 由普通用户 瑞冬 编辑

【引言】读陈寅恪先生的《柳如是别传》,第二次读了。书首有先生的十一首七律,都写于著书期间。第一首 交代了写书的始因。抗战时先生在昆明,获悉有人卖旧书,去后未觅得好书,问主人还有什么可卖吗,那人告以有在钱谦益园中拾得的红豆一枚。先生即以高价买下,并萌发了以诗为线索,来考证和诠释柳如是与钱谦益的故事的念头。但真正得闲作这件事,却是二十年后,故有“灰劫昆明红豆在,相思廿载待今酬”之句。网上有人谈这首诗时,把红豆看成一般的爱情信物,不了解这一段故事,就失之泛泛了。第二首是先生读钱谦益《初学集》后的感慨,更坚定了他完成此书的决心。

陈先生写这本书,花了十年多时间,快成稿时,感到以满腹诗文,去考证一位风尘才女和两朝文人的故事,有点伤感。后想到清人项莲生的话,“不为无益之事,何以遣有涯之生”,似悟出此中禅意,感而写了最后两首。

特别得提一下第七首,是先生六十七岁生日时写给他夫人唐筼的。颔联赞夫人功绩,颈联“平生所学惟余骨;晚岁为诗欠砍头”是名句,表达了他对文化专制的反抗。因词句太激烈,有人劝他改一改,他虽然改过,但最后还是以原稿付印了,反映了他“独立之精神,自由之思想”的为人为学的准则。北京曾想调他到中科院当历史研究所所长,他却要毛公或刘公写一张证书,允许他不用马列主义去研究历史,他才去, 这也是他人生准则的生动体现。

诗中用典甚多,有些则和柳钱交往、唱和、仰慕、相爱的故事有关。钱谦益字牧斋,柳如是原姓杨,亦名云,故绛云,阿云,以及和杨、柳有关的句子,大多暗喻柳如是。

陈寅恪后来双目失明,书大多由他口述,助手黄萱手抄。如此巨大的考证,竟在双目失明下完成,真是超凡的才学、记忆力和毅力。 夏承焘赠陈寅恪诗有这两句:“万卷惟凭胸了了,九州共惜视茫茫”,真是再精当不过了。

陈寅恪夫人唐筼,书香门第。跟随先生后,于颠沛流离之中,悉心照顾,抄查资料,难怪陈寅恪有“然脂功状可封侯”之句赠她了。唐筼一手小楷,娟秀隽逸,也叫人爱不释手(图)。先生辞世后四十五天,唐筼即随之而去,哀哉!

这引子太长了,就此搁笔,下面是先生的十一首七律:

一.

东山葱岭意悠悠,谁访甘陵第一流。送客筵前花中酒,迎春湖上柳同舟。

纵回杨爱千金笑;终賸归庄万古愁。灰劫昆明红豆在,相思廿载待今酬。

二.

早岁偷窥禁锢编,白头重读倍凄然。夕阳芳草要离冢;东海南山下噀田。

谁使英雄休入彀;转悲遗逸得加年。枯兰衰柳终无负,莫咏柴桑拟古篇。

三.

红碧装盘岁又新,可怜炊竈尽劳薪。太沖娇女诗书废;儒仲贤妻药裹亲。

食蛤那知天下事;然脂尤想柳前春。炎方七见梅花笑,惆怅仙源最后身。

四.

高楼冥想独徘徊,歌哭无端纸一堆。天壤久销奇女气;江关谁省暮年哀。

残编点滴残山泪;绝命从容绝代才。留得秋潭仙侣曲,人间遗恨总难裁。

五.

绛云楼上夜吹箫,哀乐东山养望高。黄閤有书空买菜;玄都无地可栽桃。

如花眷属慙双鬓;似水兴亡送六朝。尚托惠香成狡狯,至今疑滞未能消。

六.

然脂暝写费搜寻,楚些吴歈感恨深。红豆有情春欲晚;黄扉无命陆终沉。

机云逝后英灵改,兰萼来时丽藻存。拈出南冠一公案,可容迟暮细参论。

七.

红云碧海映重楼,初度盲翁六七秋。织素心情还置酒,然脂功状可封侯。

平生所学惟余骨;晚岁为诗欠砍头。幸得梅花同一笑,岭南已是八年留。

八.

生辰病里转悠悠,证史笺诗又四秋。老牧渊通难作匹;阿云格调更无俦。

渡江好影花争艳;填海雄心酒祓愁。珍重承天井中水,人间惟此是安流。

九.

岁月犹余几许存,欲将心事寄闲言。推寻衰柳枯兰意;刻画残山賸水痕。

故纸金楼销白日;新鶯玉茗送黄昏。夷门醇酒知难贳,聊把清歌伴浊樽。

十.

横海楼船破浪秋,南风一夕抵瓜洲。石城故垒英雄尽,铁锁长江日夜流。

惜别渔舟迷去住;封侯闺梦负绸缪。八篇和杜哀吟在,此恨绵绵死未休。

十一.

世局终销病榻魂,誃台文在未须言。高家门馆恩谁报;陆氏庄园业不存。

遗嘱只余传惨恨;著书今与洗烦怨。明清痛史新兼旧,好事何人共讨论。

【附】唐筼小楷书陈寅恪诗

所有跟帖: 

谢瑞冬兄好文!很多内容是岳南未曾提及的。《柳如是别转》一直脱销,不知何时能订购到。 -为人父- 给 为人父 发送悄悄话 为人父 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2011 postreply 10:33:43

我那一套是一位朋友送的。三联书店的。还不知道此书脱销了。也谢谢您下面的好文章! -瑞冬- 给 瑞冬 发送悄悄话 瑞冬 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2011 postreply 11:03:29

去下载吧 -马尾- 给 马尾 发送悄悄话 (144 bytes) () 01/11/2011 postreply 18:25:08

好文顶一个! -霜叶红- 给 霜叶红 发送悄悄话 霜叶红 的博客首页 (0 bytes) () 01/11/2011 postreply 04:33:09

相信你。辛苦了。好介绍。 -神在阿堵中- 给 神在阿堵中 发送悄悄话 神在阿堵中 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2011 postreply 12:52:49

谢谢你。错为相信你 -神在阿堵中- 给 神在阿堵中 发送悄悄话 神在阿堵中 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2011 postreply 12:15:55

请您先登陆,再发跟帖!