转帖:陈丹青谈胡兰成,脸色为何如此凝重?(附照片) (图)




来源于大陆网站: 台湾作家张大春、大陆画家、文化评论家陈丹青,这两位两岸知名的“老-愤-青”昨天在台北相遇,火花四射。 张大春、昨天在诚品对谈,两人相识甚早,陈丹青一九八九年初次来到台湾,就是张大春当他的司机。陈丹青说,当时看到桥下陈水扁推着妻子上台发表演说,“非常像十年动乱那几年”。去年来台,他却感到台湾的“温良恭俭让”,在大陆发表了三篇文章,力赞台湾仍保留了中国在文革中丧失的“民国时代的教养”。 生于上海的陈丹青,三岁遇上文革。他说一九四九年共产党打破的是“阶级”,但在他的童年记忆中,上海街头仍处处可见拥有“民国教养”的市民;直到文革连“家庭组织”也一起打破,这才彻底丢失“汉民族的温润松爽”。 回忆文革,陈丹青记得上海“垃圾桶装满西画,淮海路一天就丢了一千多架钢琴”,中西文化底蕴都在那时候“拚命地被排泄出来”。数年后,他看李安在“色戒”中撤销旧上海,像到让他觉得“见鬼了”。他认为那时丢掉的东西,“有可能被我们用另一种方式捡起来!” 张大春刚出版小说集“富贵窑”,延续当年“欢喜贼”的笔调写中国乡野小说。他认为,除了金庸,现代华文小说家都是“以汉字写西方小说”,这让他想回到五四之前“原始的状态”。陈丹青则说,读张大春让他感到一种“文字的快感”,这种感觉他只曾在高阳作品中读过。 以油画“西藏组画”成名的陈丹青,临摹过上千张董其昌等中国画家的作品。谈到中国文化“西化”的问题,他说许多以西画成名的中国画家,晚年都会想画中国画,“我可以理解,却不能认同,这只是意识形态与文化上的安全感”。他反而会因在马谛斯、毕加索画中看到许多“跟中国人相近的底性”,“感到特别有快感!” 出轨,我也有过 我没有胡兰成的诚恳… “小团圆”出版后,张爱玲和胡兰成的恋情成为话题。大陆文化评论家陈丹青是少数的“挺胡派”,正准备写文章帮胡“说清楚”。他认为胡谈男女关系“很深入、诚恳”,是“中国所有谈男女关系的文学中,所没有达到的境界”! 陈丹青不只是画家,也是出色的文化评论家。他的“退步集”,直指所有中国人都患了“文化分裂症”,打破中国自认为正往现代国家迈进的“进步”迷思。该书快销逾万册,引起的讨论可比当年鲁迅的“阿Q正传”。 在“退步集”中,陈丹青表示,胡兰成被当成过街老鼠有两大理由:一是汉奸身分,一是他对“追女仔”的描写。后者造成“所有女人都厌恶胡兰成,因为她们都把自己假想成那些被胡兰成欺骗的人!” 陈丹青认为这是胡兰成最珍贵的部分。“我也有过,但我却不敢写,我没有胡兰成的诚恳。” “他被认为很轻佻,事实上他并不轻佻!”陈丹青说,有半辈子在流亡的胡兰成,只能“不断咀嚼自己的过去”,因此写了“今生今世”。他写看似复杂的男女关系时,其实是“写一种痛感”,并未自鸣得意。他认为写寡妇范秀美、护士小周这两段,是胡写得最好的部份。 至于和张爱玲的这一段,陈丹青认为,张爱玲骨子里是西方人,胡兰成却是“彻底的中国儒生”。因此他谈男女关系“有个底限”,不像张爱玲敢在“小团圆”中大谈性事。他认为胡兰成“不是文学家,却胜似文学家”。 轰动一时的圆明园兽首事件,陈丹青认为此事证明中国“只敢表达剩余的愤怒,不敢表达主要的愤怒”;中国有太多可向西方表达愤怒的大事情,却只允许民众在这种小事情发泄。埃及、希腊等国追讨文物,是一个“理性、合法和持续的过程”,中国的做法却像个“痞子”,“做个小表演,把大家给耍了!”

所有跟帖: 

谢谢稍儿的介绍 -红袖添香老板娘- 给 红袖添香老板娘 发送悄悄话 红袖添香老板娘 的博客首页 (190 bytes) () 05/07/2010 postreply 16:44:34

期待中;两个人都好玩:)照片更好玩,有点旧社会的意思:) -dongfangshaoer- 给 dongfangshaoer 发送悄悄话 dongfangshaoer 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2010 postreply 16:49:27

更正一下:生于上海的陈丹青,十三岁遇上文革。 -啼笑皆非- 给 啼笑皆非 发送悄悄话 啼笑皆非 的博客首页 (25 bytes) () 05/07/2010 postreply 16:46:44

Sorry, I just did "cut" and "paste":) My deep apology:) -dongfangshaoer- 给 dongfangshaoer 发送悄悄话 dongfangshaoer 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2010 postreply 16:48:12

Don't you worry. It's not your falt at all! -啼笑皆非- 给 啼笑皆非 发送悄悄话 啼笑皆非 的博客首页 (42 bytes) () 05/07/2010 postreply 22:04:42

A typo: "fault", not "falt"! :) -啼笑皆非- 给 啼笑皆非 发送悄悄话 啼笑皆非 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2010 postreply 22:06:31

陈丹青很机智,而且看的书也不少。老一代的黄永玉也是如此 -路边野花不採白不採- 给 路边野花不採白不採 发送悄悄话 路边野花不採白不採 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2010 postreply 17:11:27

陈丹青很机智?咋看着有点老谋深算呢?:) -dongfangshaoer- 给 dongfangshaoer 发送悄悄话 dongfangshaoer 的博客首页 (74 bytes) () 05/07/2010 postreply 18:59:29

俺看着就那么地老奸巨猾呀 ~~ -拉兄弟一把- 给 拉兄弟一把 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/07/2010 postreply 19:55:34

俺看着就那么地老奸巨猾呀 ~~ 表酱紫。才华大大有:) -dongfangshaoer- 给 dongfangshaoer 发送悄悄话 dongfangshaoer 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2010 postreply 20:22:02

一看就很紧张的样子。 -风清月白- 给 风清月白 发送悄悄话 风清月白 的博客首页 (0 bytes) () 05/07/2010 postreply 20:29:33

回复:一看就很紧张的样子。嗯,俺看得更紧张:) -dongfangshaoer- 给 dongfangshaoer 发送悄悄话 dongfangshaoer 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2010 postreply 20:18:54

思想表达不完整,想什么呢?有点故作玄虚。 -Ji.Q.Zhang- 给 Ji.Q.Zhang 发送悄悄话 Ji.Q.Zhang 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2010 postreply 00:16:42

回复:思想表达不完整,有请机器兄替他“说清楚”:) -dongfangshaoer- 给 dongfangshaoer 发送悄悄话 dongfangshaoer 的博客首页 (35 bytes) () 05/08/2010 postreply 20:18:03

啊啊啊,我一直以为陈丹青是个美女:( -杏林香雪- 给 杏林香雪 发送悄悄话 杏林香雪 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2010 postreply 03:15:32

你你您???,我一直以为陈丹青是个美女;他会生气的:) -dongfangshaoer- 给 dongfangshaoer 发送悄悄话 dongfangshaoer 的博客首页 (25 bytes) () 05/08/2010 postreply 20:20:03

想得比我们一般的人深一点。 -茅斌骚客- 给 茅斌骚客 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/08/2010 postreply 04:22:17

回复:想得比我们一般的人深一点。同意,至少比我深:) -dongfangshaoer- 给 dongfangshaoer 发送悄悄话 dongfangshaoer 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2010 postreply 20:20:57

请您先登陆,再发跟帖!