一个美国普通人的家庭葬礼

来源: 加减 2009-04-04 13:10:01 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (5255 bytes)
本文内容已被 [ 加减 ] 在 2009-04-09 05:41:44 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
FATHER-IN-LAW随主而去的那天,全家沉浸在悲痛之中。我坐在他旁边的沙发上,竟感觉象往常一样,在一边看电视一边聊天的时候,他静静地睡去。

好像很快,殡仪馆的车就停在了房外。JUDY(MY SISTER-IN-LAW)说,在医院和医生表示了无助,无奈而肯定的结论之后,一切便已在安排之中。出乎我的意料之外,殡仪馆的来人竟年轻不足三十岁。着装,举止,问候, 安抚,一切都训练有素,非常专业 (VERY PROFESSIONAL). (道听途说, 美国的三大行业-赌场,色情,殡仪多由黑道拥有,不知虚实。)见过的是,当殡仪车队过往之时,不受红绿灯左右,其他车辆均以礼让行,横过马路的行人也不例外。不然,极有可能被顺路捎上,一同送往目的地。

JUDY 在三处新闻媒体刊登了讣告–家居处的地方报纸,老家KANSANS 的地方报纸,以及FATHER-IN-LAW生前工作了48 年的波音公司周报。记得讣告的最后一句是,尊家父遗愿,鲜花以及其他捐献, 请转赠与美国抗癌基金会。

追悼会在IN-LAW 生前所属的天主教堂举行。FATHER-IN-LAW 和MOTHER-IN-LAW均为几十年如一的忠诚天主教徒, 教会特遣已经升为大主教的CHIEFFO 协同现任主教, 共同主持葬礼。令我惊讶的是到会者竟有百余人。 我问MOTHER-IN-LAW 和JUDY, 并没有电话,E-MAIL的广而告之, 何以与会者如此之众?MOTHER-IN-LAW 说,当人到了一定的年龄,便开始注意报纸上的讣告, 因为自己相识者的名字,渐渐出现在此栏目上,年复一年,由少到多。

这我真是第一次听说。

数周前,与一位长者通电话, 我礼节性的问候 “HOW ARE YOU?” 对方答“我每天早晨起来看报纸的讣告专栏, 没有找到自己的名字, 便高高兴兴地生活一天”。美国人对于死亡的谈论,不象我们中国人那样是个大忌大讳的话题。经常收到某某公司的推销广告, 要赠送你几千元的死亡保险如果你购买其产品的话…西方所忌讳的是下地狱, 荣幸的是上天堂。

追悼会以一首憾人心魄的美声 “BE NOT AFRAID” 开场, 全场起立同声附唱 (我想我是与会者中,唯一不会唱这首歌的人)。

孙女婿*PAUL ,朗读圣经第一段。

侄子*ROBERT ,朗读圣经第二段 。

次孙*ANDY 首席发言致词。ANDY 随单身母亲JUDY 长大,用ANDY的话说,“是祖父, 使我完成了从少年, 到青年, 到成年的一个男人的成长过程。祖父不但是我少年时心目中的英雄, 他将永远是我心目中的英雄”

接下来是长子*MIKE 致词。

次子*同住致词。同住在前一天晚上撰稿时,悲痛难抑,数小时不能完成。面对远去的亲人,翻滚于脑海的常常是自己曾经的不恭,不敬, 疏忽,怠慢,汇聚成无尽的懊悔,愿时间倒转,机会重逢。

追悼会以再次的美声领唱, 全场起立同声附唱 “AMAZING GRACE” 伴随者孙女*CYNDY, MESSY, LORA的献花献祭为终。

追悼会前,MOTHER-IN-LAW 说, 为了避免过度悲伤的气氛, 全家人均着深色服装而避免清一黑色; 追悼会后, 婆婆说, 希望次子开飞机将骨灰撒在家宅的上空及老家KANSANSE 的上空。公公在与婆婆61年的钻石婚后, 走完了其人生的旅程。

婆婆在公公生前常去的高尔夫球俱乐部设午宴答谢来宾。出席者有半, 多是自认为与远足人更为亲近者。孙女*SYNDY ,MESSY用一系列公公生前的照片, 将餐厅布置得与来宾情孺交融。每个人都能在照片中找到自己, 每个人都有着与远行者的种种回忆。重孙女*GERNAL以自作的一首诗为午宴的开场词,午宴以多年好友,费城名人前任美式足球领队致词告终。

回到婆婆家里后,我竟意外的看到厨房餐桌上,摆满了各种午晚餐食品。JUDY解释给我,是她的好友同事, 特地订餐送门。 经历过的人深知, 携具着沉重的心情数干天的忙碌,根本无心入食,唯有追悼会之后,才稍许放松。婆婆也说, 午宴是为了答谢来宾,自己吃什磨都味同嚼蜡。

几天来经过的一切对于我来说, 都曾经很陌生。

值此日清明,撰文纪念。

*人物关系是对公公而言

Be Not Afraid

Amazing Grace



请阅读更多我的博客文章>>>

  • 一个美国普通人的家庭葬礼
  • 愚人说梦-北京后海的西餐厅
  • 与明星共舞,看 American Beauty
  • 美国的木刻艺术和艺人们
  • 感悟-大聪明,小聪明和不聪明
  • 所有跟帖: 

    谢谢分享。相信你的公公天堂之路走得很好,节哀! -广陵晓阳- 给 广陵晓阳 发送悄悄话 广陵晓阳 的博客首页 (0 bytes) () 04/04/2009 postreply 17:27:17

    参加很多的葬礼,这首不要害怕还真没听过。谢谢分享。 -加州花坊- 给 加州花坊 发送悄悄话 加州花坊 的博客首页 (0 bytes) () 04/04/2009 postreply 22:31:06

    宗教和音乐使人超脱 -加减- 给 加减 发送悄悄话 加减 的博客首页 (78 bytes) () 04/05/2009 postreply 11:46:59

    谢谢分享! -宏扬道德- 给 宏扬道德 发送悄悄话 宏扬道德 的博客首页 (0 bytes) () 04/05/2009 postreply 05:42:51

    ;谢谢分享,俺对葬礼的仪式和风格一直感兴趣! -dongfangshaoer- 给 dongfangshaoer 发送悄悄话 dongfangshaoer 的博客首页 (0 bytes) () 04/05/2009 postreply 19:56:14

    请您先登陆,再发跟帖!

    发现Adblock插件

    如要继续浏览
    请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

    关闭Adblock后 请点击

    请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

    安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
    选择“Disable on www.wenxuecity.com”

    安装Adblock用户请点击图标
    选择“don't run on pages on this domain”