六桂联芳

六桂堂：“ 六桂联芳”可追溯到西元前1000年左右的西周，周昭王有个儿子，名叫翁溢，封官于山东青州盐官郡。至六十代轩公，贞观年间，考中甲榜进士，封为闽州刺史，后迁到莆田的竹啸庄，是翁氏入闽始祖。五代后期，翁氏后代干度公生了六个儿子，为免战乱将六兄弟分为洪、江、翁、方、龚、汪六个姓氏，他们于宋朝初年分别考中正榜进士，荣华显贵，光大门楣，人人赞美，盛极一时，故称为“六桂联芳”，当时皇帝曾赐建石碑，记载光荣事迹，这就是今天六桂宗亲会的由来。-抄自百度

我姓翁,但不是福建的翁家,我们是江苏的翁家,祖籍江苏常熟,据说最早江苏的翁家是出自吴县,后来分为两支,一支落户江苏常熟,出了个名人翁同龢,他应该跟我是本家.

翁家历史上出过一些名人,但当代翁姓名人却呈阴盛阳衰之势，翁虽是小姓，却盛产美女，“港姐”、“亚姐”竟也不少，翁杏兰、翁嘉穗是“港姐”冠军；翁虹是“亚姐”亚军；现时走红的模特翁慧德；因演活《射雕英雄传》中黄蓉一角而红极一时的香港名伶翁美玲；香港起家，唱红日本的翁倩玉等也系“港姐”、“亚姐”冠、亚军。还有杨振宁的老婆翁帆,勉强也算美女.

记得小时候每次别人问我爸"您贵姓?"我爸都摇头晃脑地说:"免贵姓翁,主人翁的翁",很拽的样子.后来我来了加拿大,每当洋人问我的FAMILY NAME是什么意思的时候,我都非常自豪地告诉他们是"FATHER"或"FATHER IN LAW"的意思.让这帮没有历史渊源的洋人瞪大眼睛惊叹不已,他们都叫什么"JOHNSON", "NELSON", "RICHARDSON"什么的,反正都是谁的儿子,而我们一下子就是别人的长辈,长我中华之志气,灭他蛮夷之威风啊.

我小时候,别人管我爸叫"小翁",后来渐渐地变成了"老翁".记得我大学毕业那年我同学打电话找我,碰巧是我爸接的电话...

"老翁在吗?"

"我就是,请问你是哪位?"

"你猜猜?"

"老王?"

"不是..."我那个二五同学还挺得意.

这样猜了几个回合,双方才意识到原来是差了辈份.后来我爸很生气跟我说,现在的年轻人怎么没大没小,他当初用了二十年才从"小翁"变成"老翁",可我刚大学毕业就成了"老翁",成何体统!

话题扯远了,继续聊我的姓(我很小心,没有打错字吧)...

女儿自打上幼儿园开始,就不喜欢翁这个FAMILY NAME,说每次介绍自己的名字的时候,其他小朋友都笑,好象自己的名字跟着一声锣响,还带回声的那种.这没办法,中国人讲究行不改名坐不改姓,你只能接受,慢慢地你就习惯了,而且会喜欢上这个老祖宗传给你的极富乐感的姓了.

老外一般不会发"WENG"这个音,经常念成"弯",开始我还纠正,后来实在烦了."弯"就"弯"吧,让他们愚昧无知一辈子,我不管了.老外不理解也就算了,国人也经常误会我们,因为翁是小姓,很多人没听说过,,一看我的LAST NAME "WENG",我们大陆没这个姓,肯定是香港人;可香港人念翁是"YUNG",类似"晕"的音,比如说翁美玲的英文名字是Barbara Yung Mei-ling.所以香港人觉得我们是台湾人,可台湾的翁姓却发"Ong"的音,拼音成"Wong".至于其他地方的翁姓,拼音更是五花八门,比如说翁倩玉的英文名是Judy Ongg.

翁姓本来就不是什么大姓,古时候,一分为六,现在因为地域原因,在海外又被一分为四,恐怕到我女儿这一代,就很难碰到本家了,即便碰到,想必也是相见不相识了.

所有跟帖： 

• 祖上显赫呀，呵呵：） -阿二- ♀ (0 bytes) () 04/01/2009 postreply 12:47:00

• 大姓也是这样都乱了套了，新加坡的黄兴拼成NG， 林更是五花八门 -加州花坊- ♀ (12 bytes) () 04/01/2009 postreply 15:22:01