早安书香。电影”波斯语课程“

本帖于 2022-05-23 05:41:38 时间, 由普通用户 nearby 编辑

昨天下午看完电影”波斯语课程“,感慨万千。所有那些关于二战纳粹集中营的电影都震撼人心。

电影故事是白俄罗斯拍的,部分基于一个德国作家写的故事,不是真实故事。主人公是一个犹太人,被带到集中营的路上好心用面包换了一本波斯语书。刚到集中营整车人被带去枪杀,他抢先倒地,德军士兵准备补枪时他翻身起来说自己是波斯人。正好上尉在寻找一个波斯人学波斯语,一个士兵想获得奖品,就带他去见上尉。

可是他不会说波斯语!他把书递给上尉时,上尉问他在波斯语'妈妈'咋说,他硬着头皮编了个'安塔'。上尉让他读一段,他说自己不会读写波斯语,只会说。上尉想战争后去德黑兰开餐馆,也就只想会听会说。

上尉安排他去厨房干活,下班后教波斯语。他边干活边编词语,不但编,还得背下来不能露馅。上尉也不肯定他是否波斯人,何苦还有一个总想证明他不是波斯人的德军士兵!

很快上尉要求他一次性教四十个词语,正当他快绝望的时候,上尉要他登记进营的犹太人的名字。

从此他所有的波斯词语都来自于这些犹太人的名字。

中间许多惊险,就不累述剧透。电影结尾时,他在上尉帮助下逃过一死。德军烧毁所有登记薄,杀死集中营里的犹太人,盟军希望知道些死去犹太人的名字,他说他记得2840个名字!是的,为了生存他创造了一门“波斯语“,利用那些死在集中营的犹太人的名字。

虽是小说改编的电影,但仍然发人深省。战争时刻平民百姓手无寸铁,只能被鱼肉,幸好二战盟军赢了,要不今天世界是什么样子还难以想象。可惜悲剧并未结束,在寡头国家里这样的事继续着,比如紫若蓝的读书笔记:灰色阴影之间,还有其它在前苏联时期的压迫。

写到这里想起来曾经看过的一部苏联解体后的“色情”电影,名字记不住了,被归于色情电影是因为里面太多裸露镜头。故事里那些被逮捕的人常被秘密处决,因为处决的人不少,就逼着人脱光衣服后挨子弹,便于尸体处理。电影里一个两米以上的巨汉在步枪面前也是乖乖的听从指挥做好挨子弹的姿势,看得人揪心。

人类是善忘的,尤其对于一些民族。从二战犹太人的遭遇想到今天以色列对周边民族的强硬,不知道该说什么好。

中国历史上的悲惨故事肯定数不胜数,但多年后历史记得的都是丰功伟绩,所以真实的历史是能被掩盖的。

希望浮云、紫妹、忧忧、糯米或其他人等来看这电影再写评论,邻兄笔拙,没有条理,乱记几笔感想于此。

 

 

所有跟帖: 

真实的历史总是能被掩盖下去,是因为大多数的善良人都选择了沉默,中国人的所谓善良尤其没有锋芒,没有锋芒的善良跟助纣分别不大 -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 05:44:52

忧忧说得好。邻兄其实也是个帮兄 :-) -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 09:36:25

没错。邻兄是帮兄,好人一个。:) -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 10:47:29

故意没打字“帮凶”,是有不可告人的目的 :-) -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 11:31:24

LOL -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 11:58:34

你知我不看这类电影的,也算知音! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 07:45:15

:-) -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 09:36:58

非常好看的电影,以幽默说残酷。我也写过一篇影评《叫你生叫你死的语言课》 -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (69 bytes) () 05/23/2022 postreply 08:19:05

花鹿单独发出来吧。:) -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 08:21:38

原来是忧忧要求花鹿发的。花鹿写得好,感谢。写小说的人更应该看这电影 -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 09:38:53

原来是邻兄先写了影评,这部我没看过原片,看了个电影介绍,记得结尾处他说我记得那些人的名字时很震撼。邻兄的角度我喜欢,历史 -浮云驰- 给 浮云驰 发送悄悄话 浮云驰 的博客首页 (125 bytes) () 05/23/2022 postreply 10:20:38

这故事挺给邻兄启发的。故事本身很有创造性。 -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 11:06:18

这部影片我也看过,虽然是虚构,但却发人深省,残酷现实里透着一点黑色幽默! -laopika- 给 laopika 发送悄悄话 laopika 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 12:52:22

正是 -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 18:48:28

还有这样的故事……关于德国纳粹的故事,跟比抗日故事更多:) -庄文雅- 给 庄文雅 发送悄悄话 庄文雅 的博客首页 (0 bytes) () 05/23/2022 postreply 19:07:12

请您先登陆,再发跟帖!