心要在这一段:

始吾幼且少,为文章,以辞为工。及长,乃知文者以明道,是故不苟为炳炳烺烺,务采色,夸声音而以为能也。凡吾所陈,皆自谓近道,而不知道之果近乎,远乎? 吾子好道而可吾文,或者其于道不远矣。故吾每为文章,未尝敢以轻心掉之,惧其剽而不留也; 未尝敢以怠心易之,惧其弛而不严也; 未尝敢以昏气出之,惧其昧没而杂也; 未尝敢以矜气作之,惧其偃蹇而骄也。抑之欲其奥,扬之欲其明,疏之欲其通,廉之欲其节,激而发之欲其清,固而存之欲其重,此吾所以羽翼夫道也。本之《书》 以求其质,本之《诗》 以求其恒,本之《礼》 以求其宜,本之《春秋》 以求其断,本之《易》 以求其动,此吾所以取道之原也。参之谷粱氏以厉其气,参之《孟》、《荀》 以畅其支,参之《庄》、《老》 以肆其趣,参之《国语》以博其趣,参之《离骚》 以致其幽,参之太史公以著其洁,此吾所以旁推交通而以为之文也。凡若此者,果是耶,非耶? 有取乎,抑其无取乎? 吾子幸观焉择焉,有余以告焉。

所有跟帖: 

找译文去了,正好带来这段: -鲁冰花- 给 鲁冰花 发送悄悄话 鲁冰花 的博客首页 (1500 bytes) () 04/09/2022 postreply 13:49:01

请您先登陆,再发跟帖!