【信口开河】之 诗歌的加密和解密(修改版)

(写在前面的话:我写不出好的诗歌,却总喜欢评论诗歌,发表一些自以为是的观点,如果有些话让人觉得不爽,还请谅解,当然更欢迎共同探讨。)

诗人想表达什么是在诗人自己的脑海里,所以如果让作者亲自阐述某首诗的意义和表现手法,那应该是没什么问题的,这就跟让家长说说自家孩子一样,俗语“知子莫如父”。(当然,母亲对自己的孩子也是了如指掌的。)

自己心里怎么想,和自己用什么方式来表达,以及表达后的效果会怎么样,那完全不是作者自己所能控制的。人们常说作品完成前是自己的孩子,一旦完成后,特别是发表之后,那就不是自己的孩子了。他/她到底长什么样,完全是由读者决定了,而不同的读者又会有不同的看法。在这点上非常同意李宗盛说的一句话,大意是每个歌迷听了他的歌,那些歌就成了歌迷自己创造的作品。

说了这么多,什么意思呢?就是说作者个人的想法和最后在读者脑海中形成的看法是有差别的。引起这个差别有各种因素,比如不同的人生经历、教育背景、不同时刻的心情等等。所有的艺术,不管是文学作品还是绘画抑或音乐,这些创作者孜孜以求的就是尽最大可能地消除发送方和接受方之间的差异,给接受方呈现自己真实的意图和感受。

怎么才能尽可能地消除这个差别呢?那就需要建立一套作者和读者共同认可的协议。比如,看到Bull就是表示公牛,看到Dog就是表示狗。这是比较浅显的例子。实际上就像间谍一样,建立一套接受方和发送方共同认可的密码方案。这样的话,在普通人看起来像天书,但发报和接报的间谍看起来却没有任何困难。这就是一个加密和解码的过程。

同理,人们写诗和读诗也是一个加密和解密的过程。要想让读者准确地理解自己的诗意,就要尽可能地遵从一种大家默认的那些成文或不成文的规定协议等等。这样作者才有可能让自己的思想在最大程度上被人认知。同样,读者也要按照相同的协议和规定去理解诗,才有可能准确里领会诗的含义。

建立这么一套完整准确的协议或者密码体系是个非常艰巨而费时的工程,自从有了人类社会人们就一直在做这件事。期间因为各种原因,那些协议被不断地修改或增加,甚至干脆毁坏、抛弃,重新建立新的协议等等。就中国近体诗的协议体系来讲,就是上自《诗经》,下到宋朝,历经了几千年的演化、修订、完善才完成了一套完整的规范和协议,自从这个协议确定以后,无论写诗的人还是读诗的人,一般都是在按这个协议去作诗和理解诗。类似的宋词、元曲也是通过不同时间段的发展、完善,形成了各自的密码体系。

对于中国现代自由诗,也就是自五四新文化运动之后的自由诗,它的协议也是从无到有,不断在发展。距今,经过整整一百年的发展,也已经渐渐形成了不少约定俗成以及不成文的规则和协议。这个我相信写自由诗的人是能体会到的。当然不可否认,现代的自由诗至今还是没有一个统一的、公认的密码体系。这也可以理解,如果真形成了一部完整的现代自由诗密码体系,那它就不叫自由诗了。因此,在一个没有统一标准协议的体系下,作者期望自己的诗作能被读者完全正确地理解大概是不可能的事。

作者如果想让自己的诗作被别人更好地理解,那么就要尽可能地朝公认的标准靠拢。同时,诗歌阅读者的欣赏思维方式也要朝这个标准靠,这样才更容易产生共鸣,一起感受到诗歌给予人类的真切的美的感受。这是个相互促进的过程,俗语说的“熟读唐诗三百首,不会作来也会吟”就是一个明证,虽然它说的是唐诗,但对现代自由诗同样适用。

当然在遵循一些规则的前提下也要有独创性和诗人独有的特色。就象同样是近体诗,王之涣、孟浩然、杜甫等等他们的诗就有各自明显的特征。不象现在人写的近体诗,多数时候读者不知是张三写的还是李四写的,几乎跟网红脸一样,千人一面,让你难以辨认。人人都可以写自由诗,只是好差的问题。在这样的情况下,要创作出好的自由诗,其中一个必要条件就是要有独创性。按照一般的套套作出的自由诗,是不太可能被人赏识的。无论格律诗还是自由诗,都讲究真实、自然、优美,但自由诗对这些的要求远远高于对格律诗的要求。需要有足够充沛的感情,足够强烈的气势才可能写出感人的自由诗。所以自由诗容易写,但能写出好的让人称赞的自由诗是很不容易的。

所有跟帖: 

嗯,程序员的诗歌宝典。:) -东风再起- 给 东风再起 发送悄悄话 东风再起 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 08:48:45

哈哈,好幽默:) -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 08:56:46

绝啊,! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 09:44:22

怎么绝了?;) -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 09:56:26

加密又解密的。。。。 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 10:43:36

哈哈哈。爱猫太可爱了 -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 10:56:23

茶兄,先给你道早安。文晚点看,再回复。 -applebee3- 给 applebee3 发送悄悄话 applebee3 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 09:59:15

苹果太客气了,take your time :) -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 10:07:57

学习。小茶太真诚了。:)同意自由诗写得好不容易,写出新意更难,因为需要创建新密码,并被读者认可这密码,很难。。。。 -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 10:36:44

谢谢无忧认同,写诗比论诗难:) -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 10:53:46

吴乔的《围炉诗话》中有一段关于文和诗的论述,相当精妙。 -美国王过人- 给 美国王过人 发送悄悄话 美国王过人 的博客首页 (455 bytes) () 02/13/2022 postreply 11:24:49

谢王兄分享,中国过去有不少精彩的诗论。 -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 19:03:21

好个新见解。读诗是public key, 写诗是private key -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 11:12:10

悟性真好啊。原来你们都是程序员。。。:) -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 11:14:31

跟着学习了,哈哈,你这注解跟脂砚斋差不多啊 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 13:47:01

好准确! -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 19:03:59

不写诗的飘过。。走前说一声,一本正经码字的值得鼓励! -鲁冰花- 给 鲁冰花 发送悄悄话 鲁冰花 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 11:24:00

不用飘啊,你可以写诗的:) -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 19:06:19

真实、自然、优美。赞! -小乐即安- 给 小乐即安 发送悄悄话 小乐即安 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 11:41:13

准确说应该有一类诗应该这样。谢谢小乐 -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 19:07:41

你这一小篇,抛出了很多可以探讨的主题。。我等着学习中国古典诗词。。把理论与诗歌欣赏联合是不错的组合。可以简洁版。 -applebee3- 给 applebee3 发送悄悄话 applebee3 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 12:22:00

很多细节可以展开讨论,这篇比较粗糙:) -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 19:09:06

一千个人心中有一千个哈姆雷特,一个人想完全理解另一个人几乎是不可能的,我觉得作者就只管写,怎样读是读者的事:) -浮云驰- 给 浮云驰 发送悄悄话 浮云驰 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 13:00:51

文本诞生 作者已死。有种观点是—每个人都从书里读到了自己 -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (88 bytes) () 02/13/2022 postreply 13:51:05

镜子:) -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 19:10:40

赞同浮云的观点。:) -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 19:10:03

小茶的好多角度都很有新意, -糯米粥- 给 糯米粥 发送悄悄话 糯米粥 的博客首页 (86 bytes) () 02/13/2022 postreply 13:52:53

浮云过奖了,其实我真是个书呆子:) -WXCTEATIME- 给 WXCTEATIME 发送悄悄话 WXCTEATIME 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2022 postreply 19:11:46

请您先登陆,再发跟帖!