1 、 “ 蟑螂洗手了吗？ ”
刚出国时在大弟家住。那时弟弟在读书，住学校的公寓，条件不大好。一天中午没做饭买了两个 Pizza. 七岁的小侄女儿下午放学后，我说： “ 饿了吧，快洗洗手，吃 Pizza. ” 小侄女很不情愿的洗了手随我到餐桌前，打开 Pizza 盒子看见一只逃窜的蟑螂，小侄女有点儿忿忿不平地瞪了我一眼提出抗议： “ 蟑螂洗手了吗？ ”
2 、 “ 比个小狗儿强 !”
小侄儿不到一岁就跟我父母回了国内。在我父母跟前渐渐长大，支手垫脚儿的跑前跑后，搬个小凳子啦，递个火柴啦。。。 每次干了好事爷爷奶奶都戏谑地夸夸他， “ 看看，这不比个小狗强吗？ ” 小侄儿听惯了以为这是最高的褒奖。一次蹲在地上弄玩具，他奶奶在他屁股下塞了个小凳子，谁知这小子回头孝敬了一句： “ 嗯，比个小狗儿强 !”
3 、 “ 他不给他。 ”
北京举办第十一届亚运会时，女儿两岁半，一天到晚快乐地摇头晃脑地唱： “ 我们 -- 亚斗 -- ( 我们亚洲。) ” 。一天在电视上看摔跤比赛，当两个人扭作一团时，女儿突然跑到电视机跟前歪着头，比裁判看得都仔细，然后发表了精彩的评论： “ 他不给他 !” ( 她以为是幼儿园的小朋友争东西呢 !)
4 、 “ 幸亏没出来。 ”
女儿五六岁时带她出差去厦门，不知错了哪根筋，乘坐卧铺汽车又转道上海。三十年前，国内公路交通不是很发达，长途漫漫，一路上除了欣赏南方水乡旖旎风光外，也看多了堵车，撞车，吵架等人间闹剧。快到上海时，又遇到一起重大交通事故，一辆大货车撞了一辆小矫车，那小车车头都瘪了进去，我不无担心地叹了一声： “ 完了，司机说不定都没出来。 ” 女儿应声答道： “ 幸亏没出来，出来又该吵架呐 ! ”
5 、 “ 你乱动吧。 ”
俺家的宝贝儿从小办事就有始有终。女儿三岁前与俺同铺，一天入睡前不小心碰了她一下，女儿大喊： “ 别乱动，我在挖耳朵。 ” 片刻后工作结束，还不忘解除禁令，丢了一句： “ 妈妈，你乱动吧。 ” 说完 转过身儿睡去了。我还动乱呢 !
6 、 “ 嗯， 演完。 ”
儿子三岁前俺自己带，为了让他学些英语，每天看些婴幼儿电视节目，每次演完字幕出来后，带他出门去玩儿，调节一下视力。三岁时上幼儿园，接送他的路上有一大屏幕广告牌，一行行电子字幕从下往上走。每次路过，儿子都自言自语： “ 嗯，演完。 ” 开始没注意，后来回味起来才想起，哈，他是把那广告牌当电视了，每次看到的都是结尾的字母!
7 、 “ 不知道怎么往上吹。 ”
一年暑假，全家外出旅游。老公开车，俺坐在副驾驶座上。窗外阳光明媚，热气蒸腾；车内温度调的很低。一会儿，五岁的儿子吵冷，我回头指指冷风口对女儿说： “ 叫它往上吹。 ” 谁知女儿正带着耳机听音乐，没听见。片刻后儿子又喊： “ 妈妈，我不知道怎么往上吹 ! ” 等我回头看时，宝贝儿子还在鼻孔朝天，撮着小嘴认真地往上吹气呢 !
8 、 “ 混蛋汤 ”
每次包完水饺，如果剩馅儿，第二天会包些馄饨，加些料下汤吃。如果剩面，会烙些葱花油饼。多数时间掌握得好，不幸就只能吃水饺了。一次包饺子，儿子突然发感慨： “ 早就不喝混蛋汤了。 ” 俺愣了一下， ( 因为我常骂儿子 混蛋 ) 想了想： “ 你是说馄饨汤吧？ ” “ 对，对，馄饨汤。 ” 儿子汉语不灵光，闹过很多笑话。
