是在下的拙译,欢迎各位提出宝贵意见。国内社会科学文献出版社2002年出版的中文版本错误比较多,所以我计划重译。
所有跟帖:
•
查了一下,原来吴经雄是民国著名法学家。原作是用英文写作的么?
-尘凡无忧-
♀
(0 bytes)
()
12/15/2021 postreply
09:33:17
•
是的,附上英文原文。吴经熊与徐志摩是同窗好友,堪称民国奇才,博古通今,学贯中西。1935年吴与温源宁(钱钟书的老师)、林语堂、
-美国王过人-
♂
(18677 bytes)
()
12/15/2021 postreply
09:54:00
•
多谢分享。:)那个年代的文人都是真材实料的文人,尤其留学出来的,都是真苦学到东西的。。。
-尘凡无忧-
♀
(0 bytes)
()
12/15/2021 postreply
10:10:07
•
翻译得很不错啊,很专业,文辞端庄优美。。。
-尘凡无忧-
♀
(0 bytes)
()
12/15/2021 postreply
09:35:42