这个我没看过英文的

来源: donau 于 2021-11-21 10:32:47 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (616 bytes)
本帖于 2021-11-21 10:38:46 时间, 由版主 donau 编辑

还是原来在国内看的中文的，当时商务印书馆出了一个系列。我就照那个单子看的。

后来我还发现了一个不能说是秘密算是特点的东西。

我发现吧，中文翻译的书，几乎就俩出处，一个是WILLIAM MAUGHAM写的什么世界十大（忘了是几大）著名小说，一个是STEFAN ZWEIG的什么世界10大（还是几大也忘了）著名作家（照他们的单子来的），然后拉杂一些俄罗斯小说。

所以中文翻译的，漏了太多值得看的了（我都是后来跟着孩子看的）

所有跟帖： 

请您先登陆，再发跟帖！