台湾是个不错的地方3（下）-故宫博物馆的毛公鼎

故宫博物馆建在台北郊外。

天气不算很好，一直飘着丝丝细雨。博物馆背后一带青山环绕，山间袅袅白雾升起颇有仙风道骨的味道。可能是周末的缘故，参观者多极了，售票处排起了长长的队伍。台湾同学告诉我说大多数都来自大陆。虽然人很多但秩序尚为井然，没有传说中国内旅游者的种种不文明景象。抑或是来台湾能够想到去故宫博物馆花费宝贵时间的，都属有教养之人？

这里的藏品极为丰富，通常每三个月更换一次。其镇馆之宝当属翠玉白菜的玉雕作品和毛公鼎。这次有幸都得见。

老实说，我对于前者是不太感冒的 - 虽然玉色洁白翠绿，加上精工雕琢之后当得起“栩栩如生”四字，但也仅此而已。除了与真的青菜相似之外，本身缺乏更加深厚的某些东西，细品之下未免就感到有些匠气。

但毛公鼎则完全不同 - 这件西周青铜器距今天有近3000年的历史。3000年是怎样的一个概念呢？远的不说，就拿日本来做比较吧。世上首次有关于日本的记载是3世纪末期的魏书倭人传，距今大约1700年左右。而毛公鼎要比它早1200年！另外，据魏书中有关记载当时日本尚处于文明的起步阶段，也没有任何值得一提的历史文物或者直接反映当时文明状态的遗物。

而毛公鼎则完整表现了西周当时高度发达的社会形态。鼎上刻有499个文字（金文），为所发现的西周青铜器中最长者。原文如下：

王若曰：“父歆，丕显文武，皇天引厌劂德，配我有周，膺受大命，率怀不廷方亡不觐于文武耿光。唯天将集厥命，亦唯先正略又劂辟，属谨大命，肆皇天亡，临保我有周，丕巩先王配命，畏天疾威，司余小子弗，邦将曷吉？迹迹四方，大从丕静。呜呼！惧作小子溷湛于艰，永巩先王”。

王曰：父歆，余唯?，至先王命，命汝?我邦，我家内外，?于小大政，?朕立，?许上下若否。宁四方死母童，祭一人才立，引唯乃智，余非庸又昏，汝母敢妄宁,虔夙夕，惠我一人，?我邦小大猷，毋折缄，告余先王若德，用印邵皇天，??大命，康能四国，俗我弗乍，先王?。

王曰：父歆，余之庶出，入事于外，专命专政，?小大楚赋，无唯正闻，引其唯王智，?唯是丧我国，历自今，出入专命于外，厥非先告歆，父歆舍命，母又敢?专命于外。

毛公鼎王曰：父歆，今余唯?先王命，命汝亟一方，弘我邦我家，母?于政，勿??庶口。母敢?事囊囊，??鳏寡，善效乃友正，母敢湛于酒，汝母敢?，才乃服，?夙夕，敬念王畏不赐。女母弗帅用先王乍明井，俗女弗以乃辟?于?。

王曰：父歆，已曰及兹卿事寮，大史寮，于父即君，命女??公族?叁有司，小子，师氏，虎臣?朕亵事，以乃族干吾王身，取贵??，易女??一卣，?圭，?宝，朱市，?黄，玉?，金车，??载，朱?弘斩，虎?熏裹，右厄，画?，画?，金?，?卫，金?，金?，??，金??，鱼?，马四匹，攸?，金?，金?，朱?二?，易汝兹关，用?于政，毛公?对?天子皇休，用乍?鼎，子子孙孙永宝用。
（转引于百度百科）

译文如下
周王这样说：“父喑啊！伟大英明的文王和武王，皇天很满意他们的德行，让我们周国匹配他，我们衷心地接受了皇天的伟大命令。循抚怀柔了那些不来朝聘的方国，他们没有不在文王、武王的光辉润泽之中的。这样，老天爷就收回了殷的命令而给了我们周国。这也是先辈大臣们辅助他们的主君，勤恳奉天大命的结果。所以皇天不懈，监护着我们周国，大大巩固了降给先王的匹配命令。但是严肃的上天突然发出威怒，嗣后的我虽没来得及领略天威，却知道对国家是不吉利的。扰扰四方，很不安宁。唉！我真害怕沉溺在艰难之中，永远给先王带来忧惧。”

周王说：“父喑啊！我严正地遵守先王的命令，命令你治理我们国家和我们家族的里里外外，操心大大小小的政事。屏卫我的王位，协调上下关系，考绩四方官吏，始终不使我的王位动摇。这需要发挥你的智慧。我并不是那么平庸而昏聩的，你也不能怠忽苟安，虔诚地时刻地惠助于我，维护我们国家大大小小的谋划，不要闭口不说话。经常告诉我先王的美德，以便我能符合天意，继续勉力保持大命，使四方诸国康强安定，使我不造成先王的担忧！”

周王说：“父喑啊！这些众官出入从事，对外发布政令，制定各种徭役赋税，不管错对，都说是我的英明。这是可以造成亡国的！从今以后，出入或颁布命令，没有事先报告你，也不是你叫他们颁布的，就不能对外胡乱发布政令！”

周王说：“父喑啊！现在我重申先王的命令，命令你做一方的政治楷模，光大我们的国家和家族。不要荒怠政事，不要壅塞庶民，不要让官吏中饱私囊，不要欺负鳏公寡妇。好好教导你的僚属，不能酗酒。你不能从你的职位上坠落下来，时刻勉力啊！恭恭敬敬地记住守业不易的遗训。你不能不以先王所树立的典型为表率，你不要让你的君主陷入困难境地！”

周王说：“父喑啊！我已对这些卿事僚、太史僚说过，叫他们归你管束。还命令你兼管公族和三有司、小子、师氏、虎臣，以及我的一切官吏。你率领你的族属捍卫我。取资三十寽，赐你香酒一坛、裸祭用的圭瓒宝器、红色蔽膝加青色横带、玉环、玉笏、金车、有纹饰的蔽较、红皮制成的鞃和艰、虎纹车盖绛色里子、轭头、蒙饰车厢前面栏杆的画缚、铜车辔、错纹衡饰、金踵、金秜、金蕈席、鱼皮箭袋、四匹马、镳和络、金马冠、金缨索、红旗二杆。赐你这些器物，以便你用来岁祭和征伐。”


　　毛公喑为了报答天子的辉煌美德，因而铸造了一个宝鼎子子孙孙永远宝用。

博物馆的墙上密密麻麻地镌着铭文的放大拓本任人观看乃至抚摸。站在这些字的面前一种历史感油然而生，我们的背后沉淀着这么悠远的时光 - 三千年的光阴，其间有过多少悲欢离合乃至斗转星移，多少名人名器诞生了，又如流星般消逝在历史的天空中。而毛公鼎却一直沉默地躲在某个幽暗的角落里最终成为古代文明的见证。

出来时雨下大了，就在博物馆附设的饭馆里用完简单而美味的午餐（尝到了大名鼎鼎的海蛎子煎鸡蛋），台湾同事们把我送到机场。

在机场买了一大堆乌鱼子（此物极鲜美，乃下酒绝品），看看时间还早，忍不住跑到候机室旁的小卖部里买了两罐啤酒一盘猪血肠切片拼装卤牛肉，以完此行。台湾真是个不错的地方。

台湾之行，尽欢而散。