一朵云》。因为翻译者不同,文字风格就不一样。我比较熟悉杨德豫的翻译,所以,没有认出来你文中的飞白译本。
问好。
远山君,抱歉。我分享的《水仙》正是你文中的《我孤独地漫游,像
本帖于 2010-01-31 19:02:47 时间, 由普通用户 开心豆豆 编辑
一朵云》。因为翻译者不同,文字风格就不一样。我比较熟悉杨德豫的翻译,所以,没有认出来你文中的飞白译本。
问好。
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy