【一语入魂】我还没死呢(2)

本文内容已被 [ ling_yin_shi ] 在 2024-06-25 11:11:26 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

      Tina挺健谈的,不开则已,一开口话匣子停不住。我觉得是因为年龄到了,加上平时一个人守着农场。喂乌龟的闲暇之余,她用道地的美式英语不紧不慢地介绍自己的家园。说她本来养了一只更大的旱地乌龟,太大不好照顾,最后只好送给别人养。还有农场的绵羊,因为一个人没法照顾太多,羊羔一生下来就要卖掉了。说到绵羊,到了晚上一定要关进棚房里面,外圈的护栏并不安全。大加州怕啥不安全?原来很久以前曾经有只羊被山里的狮子叼走了。“狮子?真的假的?”关于这一点灵隐感觉有点在讲故事,要说黑熊我倒还信。“对了,”Tina话头一转,想起一件重要的事儿,提醒我们注意:“进出房间一定要关好房门哦,否则的话青蛙王子会拜访你的卧室。”聊天聊到开心处,说有一次厉害了,有一只碗口大的青蛙竟然钻进沙发上的毛毯之内。——“哈,要是有人不小心坐上去那可就精彩了。”灵隐的内心禁不住小小的乐腾了一下,以防被旁人看出自己阴暗的内心世界,灵隐自然而然地抬头望向天空——“Woo, eagle (哇,雄鹰啊)!”只见苍穹之上有一只雄鹰在盘旋。

      “Oh, no, It’s a buzzard. Eat dead flesh. (哦,不不,这是秃鹰,吃腐肉的那种。)”

      这下灵隐有点尴尬了。得,其实也没啥害臊的,人活到老学到老,成人也得跟内行人学习生物课。

      提起秃鹰,Tina灵光一闪,聊得更开了。说有一次她干农活实在太累,就一屁股坐在地上,半天懒得动,结果发现一只秃鹰在空中盘来旋去,就那么转悠着望着她,等待着时机。”

    “What are you waiting? I’m not dying!(你等个啥啊,老娘我还没死呢!)”Tina瞬间声音高了八度,话一说完,就“嘎嘎嘎”爆出一串爽朗的笑声,脸上完全呈现出一朵菊花——人乐到极点也就不在乎美丑了,再说,人家已经七十四岁了,啥没见过?

      “我还没死呢!”——哈,这位老太太牛!您真是乐观,真是有趣。

      跟乐观,有趣的人聊上一聊,顿时感觉自己把什么烦恼,忧虑啥的都统统忘掉了。晚上一觉到天明,没流泪,心太软 (此处借用歌曲《心太软》的歌词),轻松极了。一大早洗漱完毕,慢慢享用过早餐,跟Tina道了别。

     驾着离开的车,灵隐的心里依旧舒爽自在。不过时经四个小时,离别距离四百公里之后,灵隐惊觉一瓶红酒遗忘在了Tina的冰箱里。心里又是一阵小小的痛~快~。车开得越快,心里越心痛。要知道为了这瓶红酒我在超市挑了足足五分钟,说挑也简单,主要是考量价格要便宜些。

      你说这事儿办的!不应该啊,这还没到健忘的年纪呢。到底是因为自己太乐观才变得忘东忘西,还是因为自己喝酒才变得忘东忘西?真让人迷惑。谁能告诉我谜底呢?

      继续献上大片。

1 Lake Powell (鲍威尔湖)山顶观景台,位于亚利桑那州北端的佩吉(page)小镇。

2 无名农场,位于Grace小镇,在爱达荷州的东南。

3 大棱镜(Grand Prismatic Spring),位于黄石(Yellow Stone)国家公园,怀俄明州。

所有跟帖: 

请您先登陆,再发跟帖!