什么“形而上”,“形而下” 的,把一个本来可以说得很容易懂的概念说得这么别扭!我来解释一下:

来源: jw2009 2023-10-09 09:54:14 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1199 bytes)
本文内容已被 [ jw2009 ] 在 2023-10-09 10:18:01 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
回答: 【一刻永恒】春秋和古希腊的梦与思cw2023-10-06 11:33:34

这个“形而X”都来自英文的 metaXXX:

Metaphysics  和 physics 的关系;

Metadata 和 data 的关系。

我们以Metadata 和 data 的关系举例,data是数据,Metadata 就是有关数据的数据。什么是有关数据的数据呢?

比如,数据(data)的形式是

{XXX;YYYY;###-###-####}

与之相配的“有关数据的数据”(即metadata)是:

{XXX--是名字;YYYY--是地址;###-###-####是电话号码}

也就是说metadata是用来解释数据的,是个数据(名称,格式,等等)的说明。

同理可以理解Metaphysics  和 physics 的关系,历史上,在现代科学出现之前,那些讨论科学上的概念都是空对空的,不是以实验为基础的,那个时期对科学或物理学的讨论就被认为是Metaphysics 。

脸书(facebook)不是更名为Meta吗?这个Meta就是有关各种reality包括Virtual Reality的结构的意思,各种reality都可以往里面塞,都只是Meta统治下的一个具体特例。

 

 

 

所有跟帖: 

兄确认这种用计算机语言类似的说法更容易让人明白?:)Meta没猜错的话,依据古希腊翻译,应该是超越的意思。 -ling_yin_shi- 给 ling_yin_shi 发送悄悄话 ling_yin_shi 的博客首页 (114 bytes) () 10/09/2023 postreply 19:33:18

Physics本意是物之机理,物理学是现代狭义的说法,Metaphysics应该是超越物体(包括外部表象,内部细节,之间 -ling_yin_shi- 给 ling_yin_shi 发送悄悄话 ling_yin_shi 的博客首页 (162 bytes) () 10/09/2023 postreply 19:39:55

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”