个人比较喜欢乔志高的《大亨小传》的译本，中文比较流畅；巫宁坤的《了不起的盖茨比》许多地方中文读不懂，只好读原文了。

来源: 美国王过人 于 2023-10-06 16:55:33 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)

所有跟帖： 

• 有时间也去读读，谢谢推荐 -Wendy606- ♀ 给 Wendy606 发送悄悄话 Wendy606 的博客首页 (0 bytes) () 10/06/2023 postreply 21:44:50

请您先登陆，再发跟帖！