这样对照着看很有意思，相同的意思不同的表达，各有各的个性和妙处。。。

来源: 尘凡无忧 于 2023-08-20 07:29:56 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
回答: 《呼啸山庄》重译09D 由 美国王过人 于 2023-08-20 06:52:09

所有跟帖： 

• 多谢无忧支持，欢迎多提意见和建议。 -美国王过人- ♂ 给 美国王过人 发送悄悄话 美国王过人 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2023 postreply 07:32:27

• 国王，加油！ -lovecat08- ♀ 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2023 postreply 07:57:06

• 多谢爱猫支持！ -美国王过人- ♂ 给 美国王过人 发送悄悄话 美国王过人 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2023 postreply 11:08:36

请您先登陆，再发跟帖！