在灵与肉的漩涡里挣扎。。。。

米兰昆德拉走了,网络里又是一轮消费的热浪。

我也是个俗人,很难免俗。何况老键给我作业,要努力做个听话的学生。

米兰昆德拉的《之轻》是小众类文艺小说。不是通俗小说,很难消遣,他的书充满哲学思辨的味道,读起来像读学术论著,

但是,你有他有我也得有,你读他读我也得读啊。不然怎么在文青圈子里混?大家一聚一说如数家珍,你也得插嘴好像也是你的家珍,这才爽不是?

当初就是这么读的,囫囵吞枣,并没有仔细回味。接着又买了他的《无知》,上班忙忙碌碌,为了五斗米折腰是很累的差事,所以还是囫囵吞枣地读,人云亦云地说。

这一次蹭着一波热度,关键还有人逼着我交作业,就得有点认真地读了。

就说这书名吧。什么叫《生命中不能承受之轻》啊?虽然后来权威中译本又改成《不能承受的生命之轻》,读上去似乎顺口了,逻辑上还是怪怪的:轻飘飘的有什么不能承受,难道沉甸甸的才承受得起?

这轻与重的界限在哪里呢?

小说男一号托马斯似乎是在诠释着轻与重——

托马斯生活上轻飘飘:按当下标准,时尚地称呼是“渣男”,货真价实地渣!他周围的一大把一大把的女人连情人都不够格,就是性伴侣,就是找个乐,太轻浮了!可他在政治上又把自己的价值观看得很重,很有气节的样子。在当时的高压下,连第一书记杜布切克都被迫辞职了,他不过一篇反动文章还死硬死硬地扛着就是不肯低头。

据说有人为灵魂称过重:21克。灵魂21克,肉体可达200磅,就算亭亭玉立一淑女,80磅90磅总有吧?孰轻孰重似乎一目了然。

但是这个沉甸甸的躯壳只要正常发育四肢健康,挪动起来并不算吃力。只是那21克的灵魂却常常出窍:鬼使神差,利令智昏,昏头昏脑,不知所措,最后一声长叹:我这是怎么啦?两手一摊,玩完。

21克的灵魂常常不听指挥。米兰昆德拉说的不能承受的轻难道是灵魂。果真如此,这个“轻”还真地难以承受!

《之轻》论到托马斯的主题,标出两个《轻与重》章节,论到女一号特蕾莎则是两个《灵与肉》章节。

特蕾莎没那么高文化修养,她实实在在,认为人就应该心口如一,灵与肉是不能分割的。就是她这种单纯真正让托马斯爱了一回。文人很有意思,交往要“无白丁”,可妻子不能太聪明。草民如此,伟大领袖也不喜欢太聪明太自我的女人。

相信灵与肉要统一的特蕾莎在现实中却一次一次被嘲弄。

你说这灵与肉孰轻孰重?

八十年代初,西北有一个曾经的右派张贤亮写了一本小说《灵与肉》,一时间轰动,端的是洛阳纸贵。小说后来改编成电影《牧马人》,捧红了年轻的丛珊和朱时茂。受尽苦难的肉,可灵里浸透了爱国主义。张贤亮心爱的主人公叫许灵均,多好的名字啊!明里暗里都是爱国忠君!

对《牧马人》的最权威解释:“狗不嫌家贫,儿不嫌母丑”

李零在他的《丧家狗》一书的自序里说:“孔子绝望于自己的祖国,徒兴浮海居夷之叹。但便干诸侯一无所获,最后还是回到了他的出生地。。。。他是死在自己的家中——然而他却没有家。。。。。任何怀抱理想,在现实世界找不到精神家园的人,都是丧家狗。”

同样都是灵与肉,但是内涵不同。米兰昆德拉笔下的轻与重、灵与肉跟李零相近。

反躬我们的轻与重呢?权衡合宜吗?我们的灵与肉呢?统一和谐吗?

哈哈,太哲学了,还有点矫情!可这就是米兰昆德拉的书啊

 米兰昆德拉在他《小说的艺术》中说 “整部小说(指《之轻》)都只是一个长长的探寻,思考式的探询,是我所有小说构建其上的基础”

正是在失去对真理的确信以及与他人一致的情况下,人才成为个体。小说是个体的想象天堂。在这一领地中,没有任何一个人掌握真理。但所有的人都有被理解的权利”

打住。废话不宜多说。。

 

 

所有跟帖: 

老键,你交给的作业好不容易完成了。请批阅。 -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 12:51:03

花姐的文学造诣很深,我这个理工男 佩服得很 -西东人8- 给 西东人8 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 12:54:44

不懂啥叫造诣,你不是说造纸吧?这俺不会。。。 -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 12:58:08

“渣男”就是对女朋友不满意的男人。在女朋友眼里,这样的男人就是“渣男”:) -西东人8- 给 西东人8 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 13:04:58

渣男就是不负责任的骗情者! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 13:12:45

马克斯的替身,也是一渣男。他为马克斯工作,如果,马忙,他替他去party(看里面。。。。。。。) -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (183 bytes) () 07/18/2023 postreply 13:15:43

打住打住!,咱不跟渣男叫劲。否则我有又得道歉了! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 13:23:05

A.“所有的人都有被理解的权利” 对,同时, B.所有的人或多或少都会被误解。年轻时特别渴求A且不能容忍B。当一个人 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (119 bytes) () 07/18/2023 postreply 13:14:42

我没读过大文豪的书,只能岔开话题说别的。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 13:21:36

你比大文豪还能绕! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 13:25:28

太复杂了:) -西东人8- 给 西东人8 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 13:25:36

不复杂,就是要理解,不要误解嘛。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 13:50:13

假如写”生命中不能承受之轻“ 与 “生命中不能承受之重” ,哪个你更喜欢?哪个更深刻? -西东人8- 给 西东人8 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 13:36:50

没有想过这么深奥的问题。早年想也许胡混个不如六点哲学家,这把年纪还想,自取灭亡。。。 -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 14:11:28

是非典型小说,小时大段的议论文,喜欢女二,张贤亮给我的感觉是被党虐千遍,仍爱党如初恋,或者他塑造的人物如此 -颤音- 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 13:49:37

女二憎恨媚俗哈。。。。 -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 14:28:24

我都没读过这书怎么批改你的作业呢。人在弃别故乡前先要为自己找到新的故乡,这样便不至于成为丧家狗了 -老键- 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 14:04:48

祖国与我没啥意义,唯一给我的,是用拘谨的方块字写自由诗的坏习惯 -老键- 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 14:18:57

老键,要不是你留作业俺认真,还不会再读呢。结果你来个“逗你玩”? -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 14:31:55

花花的美文精辟!大赞大赞! -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 15:29:57

谬赞谬赞,谢谢鼓励,不敢当! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 14:50:13

小灵在此!小肉是谁,快出来!俺要比武。。。招亲, -ling_yin_shi- 给 ling_yin_shi 发送悄悄话 ling_yin_shi 的博客首页 (269 bytes) () 07/18/2023 postreply 16:35:44

你一上来 ,小肉吓跑啦! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 17:38:54

这本小说流行到连我也看了一遍,感觉是小黄书,和西村寿行的差不多,让我误以为西方都是这个样子:)其实可能相反,开个玩笑都要 -王武- 给 王武 发送悄悄话 王武 的博客首页 (54 bytes) () 07/19/2023 postreply 00:50:42

请您先登陆,再发跟帖!