【故国神游】采桑子:望乡

本帖于 2023-06-28 20:18:07 时间, 由普通用户 shuier 编辑

 

江南信似啁啾燕。唤住征人,唤住征人。赶为征人剪个春。

江南信是啁啾燕。唤住归人,唤住归人。赶向归人借个春。


---- 水儿

 

 

所有跟帖: 

靓绝! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:20:27

指的是……? -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:43:20

当然是人美,诗也美喽! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:45:30

是诗境,100%是诗境,是江南笔触,是江南情调,令人觉得水儿就是一只江南啁啾燕。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:55:07

评诗品词,不是评头品足。谢谢! -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:59:04

对,评诗品词。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:01:23

人家评头品足又何妨?直说莫怪。 -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:59:17

苇苇沒有说错。谢谢! -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 13:38:11

水儿呀,在上一回群组视频聚谈中,真是觉得你就是你笔下的江南燕啊! -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:57:54

苇苇说起不久前的视频聚谈来。现在回想一下,你和水儿及其他几位都是青春逼人的,有我在旁的內子做见证哈,勿试否认。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:40:54

秋兰伉俪一同参加上回那个视频聚谈,十分难得。下一回更希望看到你们的三位小公子。 -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 13:43:01

有趣,喜欢苇苇的想像力。 -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 13:40:17

+100 -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:55:25

对呀,靓绝! -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:54:52

你也靓绝! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:42:19

望夫岩的情人深盼。 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:21:03

这是个意想不到的效果。谢谢猫姐! -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:45:55

望夫岩上望江南,也挺有意思。 -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 22:00:31

哈哈! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:43:01

端的有意思。 -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 13:43:58

虽是小令,却饶有竹枝词味儿。这种小调,其实很不好写的。写过的人想必知道吧。 -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:27:15

太感谢江先生了! -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:40:45

赞!+100 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:43:45

不谢。有时间就继续练笔吧。俺要早点睡,各位晚安! -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:48:04

对,继续练笔。先生晚安! -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 20:50:23

问好江先生! -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 22:01:07

过来人的真知灼见。 -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 22:02:09

+100 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:44:28

谢谢江先生! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:43:45

非竹枝词味 -余青越- 给 余青越 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 07:07:49

当然是靓得紧,照片是谁,Suier? -王武- 给 王武 发送悄悄话 王武 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:03:07

问好王武先生!正是水儿。 -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:06:47

水儿这幅不是新照吧。跟上回见到你时的发型不一样呢。什么发型,都适合你这脸儿。 -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 22:07:30

水儿的闺蜜说的。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:48:09

谢谢苇苇! -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 13:45:03

哎哟,水儿不愧是水儿,既有江南之水色,又有西洋之风度,令人感叹这造化之功,可别让贾宝玉看见啦:) -王武- 给 王武 发送悄悄话 王武 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 23:23:47

哈哈 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 04:02:00

谢谢王武先生! -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 13:46:11

水儿是谁呀?水儿就来亮丽一下。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:45:51

清新 -山水苍茫- 给 山水苍茫 发送悄悄话 山水苍茫 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:04:49

问好山水先生,谢谢鼓励! -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:08:16

同感。 -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 22:08:07

也同感。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:50:01

从征人到归人,只为带回一个春天? -颤音- 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:06:16

问好颤音!给征人剪个春,待征人成了归人后,当然要借回那个春啦,不然,就没有春给另一个征人带去了。 -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:19:30

答得详尽。 -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 22:09:14

作者自道。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:51:10

问得好。 -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 22:08:41

今天农历5-12, 还是春天呀,今年中国春慢,燕子还在南飞。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:09:00

问好阿普!这个我没有留意到呢,谢谢告訴我。 -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 21:21:22

我也沒注意过。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:52:22

迟来的春天。 -寒苇- 给 寒苇 发送悄悄话 寒苇 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 22:09:57

据知香港的炎夏早已开始了。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:53:51

水儿就是灵动的水儿! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 04:23:03

+100 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:54:22

靓诗丽人吟,情动心更动! -邵丰慧- 给 邵丰慧 发送悄悄话 邵丰慧 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 06:57:17

早安!请多发诗文。七月随笔活动,欢迎邵君落笔参加。期待! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 07:03:56

谢谢花姐! -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 13:47:23

诗词无同字韵 -余青越- 给 余青越 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 07:04:34

余君早安!愿请教。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 07:06:53

辛词:少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 07:20:26

谢谢秋兰!据所引辛词,楼、楼同为一字,当然也同韵。休、休亦然。 -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 13:55:24

"诗词无同字韵"? -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 07:22:41

辛詞中,只有"味"字重韻,其他的沒有重。"樓"和"休"本是疊韻。 -春日遲遲- 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 08:56:38

宵聲並向宵來聽,清是鐘聲。 和是簫聲。一樣宮商兩樣聲。 秋聲分向秋來聽,哀是蛩聲。 怨是蟬聲。兩樣心腸一樣聲。 -春日遲遲- 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 08:58:31

俞樾的這首詞,倒可以作上下闋重韻的例子。 -春日遲遲- 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 09:01:07

一字韵非同字韵 -余青越- 给 余青越 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 09:25:02

第一個韻字是"聽",應該不算是一字韻了吧。 -春日遲遲- 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 10:19:20

余君說俞樾詞是一字韻是對的。採桑子首句末字仄聲,不入韻。"聽"非韻字。謝謝余君指正! -春日遲遲- 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 12:39:19

詩詞忌重韻,不過詞沒那麼嚴。清代朱彞尊的採桑子,上闋結句"到得春来祗是愁",下闋結句"到得秋来总是愁"。 -春日遲遲- 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 12:51:59

谢谢春日迟迟先生!首先,让我们为“同字韵”的定义取得共识,然后援引前例。不然,又怎样讨论下去呢? -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 14:01:22

補充一下,上面的辛詞也沒查詞譜,說錯了,"味"字仄聲,並不入韻,不存在重韻現象。 -春日遲遲- 给 春日遲遲 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 13:10:57

“同字韵”的定义?谁下这个定义?为什么不说明一下呢? -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 13:51:40

龙榆生的采桑子词谱有不许“同字韵”的规定吗?提议余青越君发帖,就这个题目说明、讨论一下。不过,须先给“同字韵”下个定义。 -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 14:13:04

必须说 水儿是大美女:) -西东人8- 给 西东人8 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 12:35:52

谢谢您! -shuier- 给 shuier 发送悄悄话 shuier 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2023 postreply 14:03:10

请您先登陆,再发跟帖!