世说新语里的“巧答” !

世说新语真是了不起的一本书,几十年,过了。中学读的中文课文都忘光了,但就记得朱自清的“背影”,讲他爸爸送他去车站“亲人分离不舍”的感动,我爸妈每次都送我上大学,出国留学,那课文就会出现眼前。。。。。

再让我记住没忘的就是世说新语的两则课文:

(1)世说新语 夙惠第十二
晋明帝数岁,坐元帝膝上。有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕。明帝问何以致泣,具以东渡意告之。因问明帝:“汝意谓长安何如日远?”答曰:“日远。不闻人从日边来,居然可知。”元帝异之。明日,集群臣宴会,告以此意,便重问之。乃答曰:“日近。”元帝失色,曰:“尔何故异昨日之言邪?”答曰:“举目见日,不见长安。”
两次答问,各有巧妙,深思!
多么聪明的年幼的明帝,改变回答,显出他的高端智慧,我中学就佩服这种小孩子,到美国后,找了中英本,给我的孩子们唸,她们也很喜欢。父母或老师要测孩子的IQ,从他们的答题,就可一窥究竟。
 
(2)咏雪

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

撒盐空中差可拟,好耝造啊!

未若柳絮因风起,多美好啊!有雪“轻飘”的感觉!

 

这段就讲到了“作诗”的技巧,我们中学也有在中文课堂上,老师让我们练习作诗,一比较,真是高下立见,老师的点评已忘记了,但记得那些作诗好的同学,又多了几个崇拜的粉丝,我就是那粉丝,巴结那些诗人同学,送糖果,送蘋果的,好殷勤哦!谁叫我技不如人嘛!

古书里的“世说新语”很特别,不像别的古书,老古板特八股的,它简单易懂,又含意深邃。我们这些孩子都蛮喜爱读的,老盼望中文课的来到唸一唸它,还清晰地记得那时的学童心境。。。。。。

 

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

早安,花花,秋兰! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 06:38:44

今天,不谈鬼。说“子女教育”。 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 06:40:06

猫姐早安!在香港,洋话也称“蕃鬼话”,哈哈。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 06:51:47

广东话,鬼字,好坏都用它。 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 07:05:20

这“鬼”字,有“非常”。“很”的加强意味吧?老广? -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 07:06:42

哈哈,爱猫纵横捭阖,终于回到人间烟火了! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 06:50:44

人间烟火,正常人嘛! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 07:10:59

让我做个反动派吧。愚见认为:“撒盐空中”更妙更神。吴盐胜雪,咏雪而胜雪,诗更高明。欢迎批斗! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 07:03:37

我看,秋兰可写一本自己的“世说新语” !你的答案,常出人预料之外! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 07:08:57

而且,略固执,好讨论,欢迎“斗”! 哈哈哈。。。。。。。 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 07:13:41

批,可以是萍果批。斗,斗搞笑也可以。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 07:59:16

OK,白雪纷纷何所似?,秋兰,也来一句。看看有没有更胜一筹? -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 07:17:21

别的坛友,也欢迎来一句,看看谁的雪更雪? -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 07:18:34

群燕落羽飘湖心 (猫写) -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 07:30:51

梨花飘飘轻如云 -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 07:44:05

耶! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 08:00:54

落英片片舞西风 -邵丰慧- 给 邵丰慧 发送悄悄话 邵丰慧 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 20:06:48

邵写的好! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 03:59:04

落英翩翩舞西风,换两个字,如何? -邵丰慧- 给 邵丰慧 发送悄悄话 邵丰慧 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 08:43:10

换后,更俏! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 10:51:15

午后回来。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 08:00:36

等你的妙句。也请你那俩美丽的诗友,来参加! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 08:02:39

要不有人说谢道韫超过李清照,是古代第一才女。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 08:59:45

白梅瓣瓣飞寒江。(猫写) -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 10:34:47

把玩汉字的高手 -颤音- 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 15:27:18

真正高手,还没出来呢! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 15:47:39

红梅最艳白头时。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2023 postreply 18:11:07

高!艳美!但挑剔觉得:你诗很静态,而非上句的“撒盐”,“因风起”的动态感烈? -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 03:57:25

挑剔得好,我喜欢人家挑剔我的。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 07:21:45

心胸开阔 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 08:02:15

好像句子缺了动词。 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2023 postreply 12:36:55

请您先登陆,再发跟帖!