同意。若用保留了入聲的方言讀就沒問題,抑揚頓挫四聲皆全,可見保護方言的重要性。
所有跟帖:
• 越南語非常系統全面地借用漢語,形成唐音(長安音)為識讀標準的完整的漢越音體系,保持直接。王力將其稱為"漢越語"。 -春日遲遲- ♂ (0 bytes) () 06/21/2023 postreply 01:51:50
• 越南北部的傳統曲藝表演歌籌,就演唱漢文唐詩,唐朝之遺韻。 -春日遲遲- ♂ (0 bytes) () 06/21/2023 postreply 01:52:26
• 越南語非常系統全面地借用漢語,形成唐音(長安音)為識讀標準的完整的漢越音體系,保持直接。王力將其稱為"漢越語"。 -春日遲遲- ♂ (0 bytes) () 06/21/2023 postreply 01:51:50
• 越南北部的傳統曲藝表演歌籌,就演唱漢文唐詩,唐朝之遺韻。 -春日遲遲- ♂ (0 bytes) () 06/21/2023 postreply 01:52:26