松尾芭蕉,日本俳句宗师。5-7=5韵步至今不衰。我读高中时也有老师教haiku的,用英语5-7-5练习,挺有趣。
所有跟帖:
•
Matsuo Bashō! The name rings a bell to me.
-寒苇-
♀
(0 bytes)
()
06/16/2023 postreply
20:41:57
•
Same here. I read his haiku in English.
-renqiulan-
♂
(0 bytes)
()
06/16/2023 postreply
20:43:56
•
Me too. I'm not really impressed, though.
-寒苇-
♀
(0 bytes)
()
06/16/2023 postreply
20:46:45
•
I don't blame you.
-renqiulan-
♂
(0 bytes)
()
06/16/2023 postreply
20:48:21
•
You mean...I don't speak Japanese.
-寒苇-
♀
(0 bytes)
()
06/16/2023 postreply
20:49:43
•
I don't speak Japanese, either.
-renqiulan-
♂
(0 bytes)
()
06/16/2023 postreply
20:51:07
•
So?
-寒苇-
♀
(0 bytes)
()
06/16/2023 postreply
20:52:14
•
Japanese haiku is meant for Japanese-speaking folks.
-renqiulan-
♂
(0 bytes)
()
06/16/2023 postreply
20:53:54
•
Fair enough.
-寒苇-
♀
(0 bytes)
()
06/16/2023 postreply
20:54:57