知道成都话‘211’是什么意思吗?

本帖于 2008-06-14 14:54:06 时间, 由普通用户 开心豆豆 编辑

转贴_:$
-------------------------------------------------------

那天在坛子里有人问我四川人是不是把接吻说成“啃兔头”,我笑,给她说,正确的说应该叫“啃兔脑壳”。够形象吧,而且,我们这儿的啥子“老妈兔头”、“乔一乔兔头”吃起来味道真的不摆了,有滋有味,想起都要流口水哈,如果没吃过的,可以试试和女(男)朋友“啃兔脑壳”,你表说你没流口水,说了我也不信你没流。

  由此想起四川话的幽默来,比如骂人吧,早年间不管是谁都爱骂人“农民”,暗示对方无文化无地位无思想无钱财……总之不好的就是农民。还有“从龙泉驿翻山过来的”“坐西瓜皮来的”也有说别人是农民的,龙泉驿位于成都东面近郊,属丘陵地带,以前那儿的人很穷,但现在龙泉是成都最集中的农家乐地区,每年三月的桃花节,吸引无数的人到来,跟着的枇杷、桃子、成熟,去品尝的人络绎不绝,现在龙泉绝对是个富乡宝地,那儿的人谁敢瞧不起,所以这些词都不能用了,搞不好来个农民比你城市人还懂知识讲道理呢,而且人家农民都发了,比空有个城市户口而一事无成的人来说腰杆硬多了。

  现在骂人都不敢用职业来说了,只能考人反应了。“脑壳有包”,是很普遍的说法,不算骂人,多数是相熟的人之间带有嗔怪的意思;“弯弯”一词,不知是哪个创造出来的,总之这个词用到现在来中经久不衰的,说你是“弯弯”你别高兴,这是在说你又蠢又笨呢;“211”,第一次听到愣了半天,差点就要被人笑成“弯弯”了,不过人家不说我还是不晓得,后来懂了,我们英文不行,这几个数字还是会念个半像的,“土弯弯”嘛,比“弯弯”还要厉害些哈。

  糟了,这会儿除了骂人的话竟想不起还有啥子好话了,看样子是我这几天闷得慌,想骂人了,还是歇哈~免得火大

所有跟帖: 

才知道~~~ -thinkmyself- 给 thinkmyself 发送悄悄话 thinkmyself 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2008 postreply 22:43:52

211 -红袖添香老板娘- 给 红袖添香老板娘 发送悄悄话 红袖添香老板娘 的博客首页 (16 bytes) () 06/13/2008 postreply 07:52:03

儿妖妖? -贾正经- 给 贾正经 发送悄悄话 贾正经 的博客首页 (0 bytes) () 06/13/2008 postreply 10:06:39

乔脑壳。 哈哈知道什么意思吗? -浮生若茶- 给 浮生若茶 发送悄悄话 浮生若茶 的博客首页 (0 bytes) () 06/13/2008 postreply 13:32:58

不就是没打过调(四声)嘛。 -穷酸- 给 穷酸 发送悄悄话 穷酸 的博客首页 (0 bytes) () 06/13/2008 postreply 16:05:17

请您先登陆,再发跟帖!