应该尝试,比如在歌里我把你的斜字念Xia 即唐宋的念法。
所有跟帖:
•
这个,令我想起平水韵(词林正韵所本),刊于宋末,字音可能正在变迁。当然,南北语音向来各有发展。大体上,南音近古韵。
-LYJiang-
♂
(0 bytes)
()
03/16/2023 postreply
21:29:21
•
为了把你的词放进王酪的韵只好改编了。
-AP33912-
♂
(0 bytes)
()
03/17/2023 postreply
06:29:00
•
AP的编排,值得一赞再赞。演绎宋词词谱,唱唐宋音,委实不易。印象中,哈辉唱辛词《青玉案:元夕》,也需一番整合。
-LYJiang-
♂
(0 bytes)
()
03/17/2023 postreply
07:16:05