我懂的，周星驰的抵死港式双关谐音谑语一听就明白，配了普通话，即觉索然无味。

所有跟帖： 

• 哦！香港人和日本人的笑剧，其他地方的中国人难感觉好笑，而且觉得low！ -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 20:30:28

• 我不懂日语，只知道日人说“鹿马”，就跟“呆鸟”的意思相近。港式广东话实在妙极，百听不厌。哈哈！ -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 20:36:49

• 广东人爱吃鸡，百吃不厌。鸽子鹌鹑也算是鸡！ -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 20:40:55

• 鸽子！香港沙田乳鸽最香口，大湾区中山市（前石岐市）的乳鸽最为享誉。不过，我最爱吃“蒜蓉炒白菜仔”，唯香港独有。 -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 20:49:57

• 你妻看你吃鸽子，不会叫？ -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 21:08:14

• 对，她会惊叫的。吃烧乳鸽的日子已成回忆。 -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 21:23:53

• 对，香港什么食材都用蒜蓉来烧。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 21:14:36

• 食在香港。香港中西融合的美食，天下第一，更无笫二。 -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 21:38:32