肖邦生日之谜

来源: 小二哥李白于 2023-02-22 09:29:57 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (4464 bytes)

肖邦生日之谜

今天是西历2月22号，是有记录的肖邦生日，让我来说说肖邦生日之谜。
肖邦并非出身名门，他的真正生日因为有几件事情而变得扑塑迷离。
肖邦的父亲是一个移居波兰的法国移民，因为懂法语而获得一个波兰贵族家庭的住家法语教师的职位，后来与这个家庭的一个远房穷亲戚成婚。肖邦是家里的唯一儿子，他还有一个姐姐和两个妹妹。
肖邦的正式教名是Fryderyk Chopin。Fryderyk是他父亲所寄居的贵族家庭的长子的名字，也是肖邦的教父。但是因为肖邦出生时贵族长子还差几天未满18岁，并且因旅行在外，不能行教父之礼，因此延后了肖邦生日的登记的日期。后来根据肖邦教父所属的教堂的记录，他们登记的肖邦的生日是2月22日，也就是第一个有记录的肖邦生日。
然而，肖邦教父的18岁生日是那一年的2月15日，因此很有可能肖邦的生日是在这之前。
不知道出于什么原因，肖邦的家庭却在3月1日庆祝肖邦的生日，因此肖邦出名后很多亲友只记得肖邦的生日是在3月1日。因为认可的人多，而且好记，3月1日也因此成为了一个官方认可的肖邦生日。
可见，无论是肖邦教父的教堂记录2月22日，还是亲友证明的3月1日，都不是肖邦的真正生日。肖邦在巴黎的贵族圈成名后，他的生日成了贵族小姐们的娱乐猜测谈资，和摆显与肖邦关系亲疏的小小证明。肖邦也乐于这个可以让他与贵族小姐们增进友谊的小游戏，因此他从未公开证明他生日的具体日期，而是私下里给出许多模棱两可又互相矛盾的提示。
最接近这个谜底的是肖邦的一个来自苏格兰的学生，贵族小姐Jane Stirling，她是肖邦最得意的学生和关系最密切的女朋友之一。肖邦有两首饱含诗情爱意的夜曲（肖邦夜曲15号和16号）记名于她，而且临终前嘱咐由她来托管他遗留的全部手稿。可见Jane与肖邦的关系非同一般。因此也有人传言她是肖邦的情人。但是这个传言最终不了了之。
Jane姑娘对人说，她是肖邦在巴黎的朋友中唯一知道肖邦生日确切日期的人，她说这是肖邦亲自告诉她的而且嘱咐她不要告诉任何人的。她忠实地服从了肖邦的这个嘱咐，没有把这个秘密告诉任何人，而是把这个秘密写在了一个盒子里，随肖邦的遗体葬在了巴黎。这让肖邦的生日之谜又增添了一层神秘的色彩。
然而Jane Stirling对肖邦音乐艺术的更大贡献，在于她完全违背了肖邦的另一个遗嘱，完好地保存了肖邦托付给她的珍贵手稿。肖邦的遗嘱当中有一个要求，就是要求她烧毁所有他还没发表的遗稿。（这一点有点像高鹗笔下的林黛玉，曹雪芹还没写的那一回，而且这是高鹗本写得最动人的地方）。然而肖邦的这个遗嘱被忠实地违背了，因为在肖邦遗稿中至少有几部肖邦表演过而还没发表的重要的作品，如著名的《梦幻即兴曲》。而且在这些手稿中还发现了许多肖邦本人觉得尚未精雕细作而未发表，但是时间已经证明为旷世珍品的杰作，包括夜曲，华尔兹，和诸多玛祖卡舞曲。。
如今肖邦遗稿的珍贵程度，只要你能证明是肖邦遗留下来的，哪怕是他亲笔打叉或者划掉的残稿，你不怕出个高价，会有人出钱帮你捐出去。
回到肖邦的生日，让我们倾听一下以肖邦生日秘密和肖邦手稿的守护女神Jane Stirling名义发表的一首肖邦夜曲，肖邦夜曲第16号，肖邦作品编号第55号之二，由我心中永远的钢琴王子云迪演绎。