【初次】认识林昭(Bilingual Post)

来源: renqiulan 2023-02-20 16:40:41 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2381 bytes)
本文内容已被 [ renqiulan ] 在 2023-02-20 22:01:39 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

平水韵七律

 

敢正乾坤敢守真,自由魂出死囚身。

独鸣夜海啁啾晓,交响冬原霹雳春。

惊蛰众传龙在野,平居谁念凤归尘?

江山血泪中华墨,洒满芳碑一字仁。

……

I wish I could lay plum blossoms on Lin Zhao's grave. A 5¢ bullet ended her life. It also began her legend. 

I don't know if the dark age she died in is over. I only know that the bright dream she died for is not. 

 

Author: Ren Qiulan 

 

……

梧桐之丘版主赐玉高挂共赏:

中华脊梁骨,5分折英雄。照亮黑世纪,坟茔长明灯。

 

平水韵回和梧桐版主:

【梅】笑拭旧尘霜,換来新雪裳;风中深一叩、万古我炎黃。

……

LYJiang先生平水韵赐玉高挂共赏:

 

一梦梅花觉万春,桃开满陌亦红尘。

青丝莫作龙蛇蛰,白首还需尺蠖伸。

笑指千夫愁喪主,敢言众我乐骄民。

陸沉不过消沉语,此岸明心彼岸人。

……

唐宋韵先生赐玉高挂共赏:

 

日居中天口上刀,多少血泪出红朝。学府千百今堕落,犹记北大出林昭。

……

平水韵下平二萧回和:

 

两岸梅花雪一桥,中流石上立林昭;天涯尽处天涯始,夜举孤灯傲九霄。

 

 

所有跟帖: 

有气魄。 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 16:43:28

谢谢爱猫版主! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 16:46:21

你也去chatgpt,查林昭吗?都对不? -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 16:48:18

个人认为要了解林昭,最好自己先设问题,然后寻求答案,继而思考。人工智能极其量是人云亦云而已。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 16:54:16

纪念林昭:中华脊梁骨,5分折英雄。照亮黑世纪,坟茔长明灯。 -梧桐之丘- 给 梧桐之丘 发送悄悄话 梧桐之丘 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 16:55:30

梧桐见识广! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 16:58:38

大陆依然在专制制度里,依然在杀害林昭。 -梧桐之丘- 给 梧桐之丘 发送悄悄话 梧桐之丘 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:02:11

纫兄万里之外就能识英雄。丘兄一针见血。 -冯墟- 给 冯墟 发送悄悄话 冯墟 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:29:38

感谢冯先生!汉学专业的家母给我介绍林昭其人其事其文其诗。林昭也写格律诗呢。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:45:20

林昭的诗很好。这是我认为最好的一首。和毛诗,立意极好。稍有出律。但那是咬指的血书,焉能在平仄上苛求? -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (954 bytes) () 02/20/2023 postreply 19:58:01

数年前偕同女友即今日內子到林昭墓地拜祭,才发现所在的公立墓园关闭,原因不明,重开日期不知,惟有遥叩这位人道主义殉道者。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:35:59

纫兄是“帝国主义亡我之心不死。” -冯墟- 给 冯墟 发送悄悄话 冯墟 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:40:57

不太明白,请冯先生指教一下。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:47:26

这是中国政府攻击西方最常用的套话,意为帝国主义分子总是想颠覆中国政府。 -冯墟- 给 冯墟 发送悄悄话 冯墟 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:51:38

对,这是他们的惯用台词。我一时不明白的、是为什么把中方台词跟我连在一起。现在清楚了,谢谢! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 18:08:23

太感谢梧桐版主了!让我高挂赐玉共赏,同时以平水韵五绝回和。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:01:01

不敢,不敢。有感而发,也是接着你的好诗。 -梧桐之丘- 给 梧桐之丘 发送悄悄话 梧桐之丘 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:03:04

阳韵拙和:【梅】笑拭旧尘霜,换来新雪裳;风中深一叩,万古我炎黄。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:27:54

喝彩。下面让LYJiang出场吧! -梧桐之丘- 给 梧桐之丘 发送悄悄话 梧桐之丘 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:34:27

感谢梧桐版主鼓励!Jiang先生?还不知呢。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:38:24

俗务缠身,请谅。容我同韵拙和洋君这首佳律。 -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 18:13:07

Jiang 先生赐墨,太好了。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 18:15:04

此夕特忙,拙和如下,向洋君道个晚安! -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (251 bytes) () 02/20/2023 postreply 20:49:00

先生寓意何深!即高挂共赏。晚安! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 20:52:18

很赞。林昭值得纪念和敬佩,只是她所希望的还离得老远。谢谢小r,因为这首诗,邻兄敬你。 -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 18:16:05

太感谢邻版主了! Nelson Mandela: Long walk to freedom. -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 18:31:26

日居中天口上刀,多少血泪出红朝。学府千百今堕落,犹记北大出林昭。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 19:33:22

非常感谢唐宋韵先生赐玉!让我高挂共赏。同时以平水韵下平二萧回和。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 21:13:09

不敢当。我是打油快回,感谢先生的好诗。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 21:26:22

平水真韵七绝感谢先生: 诗入秋怀自得春,东风眉上动儒巾;笑中谁记当年识?同在南山望北辰。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 22:40:31

两岸梅花雪一桥,中流石上立林昭;天涯尽处天涯始,夜举孤灯傲九霄。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 21:38:31

谢谢先生诗作。。。我们开博客主要是唐宋诗词赏析,用新韵写诗词只是凑趣。先生如有闲请莅临博客指导。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2023 postreply 06:38:14

谢谢!我还在学步阶段。“唐宋韵”,当指唐诗宋词,韵从平上去入四声,因而以平水韵(“古韵”)回和。新韵实得三声,欠缺入声。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/21/2023 postreply 16:45:13

“天涯尽处天涯始”道出《易》的本质,循环往复无有止境,看是尽却是始。好! -梧桐之丘- 给 梧桐之丘 发送悄悄话 梧桐之丘 的博客首页 (0 bytes) () 02/21/2023 postreply 07:17:50

谢谢梧桐版主! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/21/2023 postreply 16:36:26

赞,记得刘晓波的夫人写过一首给林昭的现代诗,印象很深 -颤音- 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 21:29:44

感谢颤音文友。还没有读过刘霞这篇诗作。现代诗读得太少了。另一方面,北美倒有华裔人士以英语写过林昭,体裁似是散文诗。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 21:45:43

请您先登陆,再发跟帖!