是的，我也有点不习惯。但王兄是个大孝子，他这样译是为方便他妈妈阅读

所有跟帖： 

• 是吗？那得加分，点两个赞 -花似鹿葱- ♀ (0 bytes) () 02/18/2023 postreply 12:32:15

• 多谢花鹿支持！ -美国王过人- ♂ (0 bytes) () 02/18/2023 postreply 14:24:58

• 孝子够不上，只是一直在努力，不让父母担心。疫情三年，晨昏定省只能靠微信电话。 -美国王过人- ♂ (0 bytes) () 02/18/2023 postreply 14:29:41

• 了不得 -nearby- ♂ (0 bytes) () 02/18/2023 postreply 16:55:58