网搜：茄jiā “雪茄 xuějiā ”（シガー,葉巻たばこ）という語,あるいは音訳語に用いる.

来源: 梧桐之丘 于 2023-02-02 11:01:23 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (195 bytes)
本文内容已被 [ 梧桐之丘 ] 在 2023-02-02 11:01:52 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

以前一直当作多音字，不上心查。中国外来语例如番茄，江南有些人念番茄（jia）。网搜雪茄翻译者是无锡人。。。还得等你这位老师解答。

所有跟帖： 

• 我估计就是您说的这么回事。我也查了一下，古音是，古牙切，ga1。 -冯墟- ♂ 给 冯墟 发送悄悄话 冯墟 的博客首页 (0 bytes) () 02/02/2023 postreply 12:15:50

加跟帖：

  • 标题：
  • 内容(可选项)： [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]