《金陵梦》二首

仙吕 一半儿(关汉卿体)

渔樵背向帝王州,岁月无歌只听鸥;

渚上几壶酣自由,醉眼看、水分流,

一半儿清茶,一半儿酒。

 

平水韵七律  五陵年少

醉入秦淮竞出舟,笑天笑地浪尖游。

风尘半壁千金散,江影六朝孤月浮。

长夜无非堆短梦,今春原是续前秋。

嫦娥莫悔偷灵药,敢问寒宫谁白头?

 

 

 

 

所有跟帖: 

高级诗来了,沙发,赞。 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 18:05:39

等看秋兰的共鸣来耶。。。。。。。 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 18:06:36

洋君真是个中华古典诗歌“发烧友”,广东话,他懂得的,哈哈! -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 18:12:55

谢谢爱猫版主!只是胡吟几句,搞点元曲小令。 -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 18:10:25

前些年去一次南京,远不如70年代末的大气沉稳,浮躁的大楼,繁忙的交通把宁静美丽的古都搅得甚嚣尘上。 -梧桐之丘- 给 梧桐之丘 发送悄悄话 梧桐之丘 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 18:17:37

谢谢梧桐版主!所言甚是。只能说,江山易改,dang性难移。 -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 18:48:15

Jiang先生弄元散,在这里我是第一次欣赏到的。一半儿与七律要细品。稍后请教。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 19:03:16

谢谢洋君鼓励!欢迎交流。 -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 19:05:05

先生太客气了。【仙呂 一半儿】的曲牌查阅了,发觉跟【一半儿】的词牌无甚差别。是么? -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 19:37:35

是,也不是。不是,因为元曲可以附加字句,称之为“衬字”或“垫字”。洋君可以举出拙作的衬字么? -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 19:44:09

(醉眼看)水分流 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 19:48:00

对。衬字,填词是没有的。在这方面,曲牌更有弹性。你一定参阅过关汉卿的【仙吕 一半儿】范作了。 -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 19:52:12

对,一共四首。留意到,三个衬字都是仄声。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 19:54:15

未问先答,而且答中。洋君掌握了韵律,快哉!曲有曲韵,平上去入分类分明,胡混不得的。你有补充吗? -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 19:59:49

两点:(一)“渚上几壶酣自由” 仄仄仄平平去平(韵)(二)尾句“一半儿酒” 仄仄平上(韵)平声韵押上声韵。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 20:05:14

洋君汲力极強,可喜!元曲非常注重押平上去入韵的。在这方面,比填词更具挑战性。 -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 20:11:41

有些字,平仄均可的。用先生曲例,“岁月无歌只听鸥”,听,可平可仄,这里读仄。“醉眼看”,看可平可仄,这里读仄。 -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 20:16:54

全中。陸游“小楼一夜听春雨”,听,读平声。杜甫“却看妻子愁何在”,看,读平声。抱歉,现在有点忙。洋君晚安! -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 20:23:00

谢谢先生,晚安! -renqiulan- 给 renqiulan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 20:32:34

好诗。but 南京北,江北有(海)鸥?不过像福州也不临海也有鸥。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 06:02:00

谢谢AP鼓励!杜甫:“但见群鸥日日来”,“天地一沙鸥”;辛弃疾:“凡我同盟鸥鹭”,“拍手笑沙鸥”;等等,都写及內陸鸥。 -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 06:22:29

还有,《中国大地的变迁》一书,提及古时的广陵,约在今日南京或附近,当时确是近海,有所谓广陵潮,比诸钱塘潮更厉害。 -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 07:29:04

长江边上有江鸥,一次去武汉看到很多,问当地人,人说不是海鸥,是“江鸥” -鲁冰花- 给 鲁冰花 发送悄悄话 鲁冰花 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 08:18:55

谢谢鲁冰花文友!即是古诗词里的沙鸥野鸥。美国书J.L Seagull, 中译天地一沙鸥,不确。契诃夫戏剧海鸥,中译正确。 -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 08:51:13

谢谢青青的山文友鼓励! -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 06:15:11

姮娥虽得长生,却永受寂寞孤独之苦,悔与不悔是个问题 -浮云驰- 给 浮云驰 发送悄悄话 浮云驰 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 07:44:52

谢谢浮云版主鼓励!在拙诗里的五陵年少不愁寂寞,自然否定李义山的那句“嫦娥应悔偷灵药”。 -LYJiang- 给 LYJiang 发送悄悄话 LYJiang 的博客首页 (0 bytes) () 01/30/2023 postreply 08:55:55

请您先登陆,再发跟帖!