李約瑟難題

 


中國古代為什麼沒有發展出科學,這個所謂的「李約瑟」難題很多人回答過。

其實,愛因斯坦也回答過這個問題。

1953年,美國有一個叫斯威策的人,退伍後在斯坦福大學攻讀歷史學碩士。他在參加一個課題為「中國歷史上為什麼沒有科學」的討論後,把討論情況寫成一封信寄給了當時的大科學家愛因斯坦。

沒想到愛因斯坦居然給他回信了,愛因斯坦是這樣回答的:「西方科學的發展是以兩個偉大的成就為基礎,希臘哲學家發明的形式邏輯體系(在歐幾里得幾何中)以及(在文藝復興時期)發現通過系統的實驗可能找出因果關係。在我看來中國的賢哲沒有走上這兩步,那是用不著驚奇的。(由於科學發展不是必然的,所以西方做出這些發現是令人驚奇的)。」

愛因斯坦的回答收錄在,由中科院科學史學家許良英翻譯的《愛因斯坦文集》中。

許良英先生感慨:愛因斯坦短短的幾句話濃縮了人類幾千年科技發現史的精髓,其洞察力之深邃,令人嘆為觀止!

許良英先生進一步指出,表面上看近代科技是古代科技的繼承與發展,但實際上兩者有著本質的不同。古代科技是現象描述、經驗的總結和猜測性思辨;而近代科技則是系統的觀察與實驗,同嚴密的邏輯體系相結合的產物,是基於科學實驗與邏輯推導的理論體系。

科學是由令愛因斯坦終生感到驚奇的兩大發現:邏輯與實驗相結合的產物。

由於中國先賢沒有這兩大發現,因此沒有發展出科學並不令人驚奇。

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

沙发。欢迎新朋友。:) -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 08:47:55

+2 -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 09:13:15

+3,书坛旺旺! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 12:14:40

就是,中国发明出火药,怎么就没有发明出来枪炮哪? -青青的山- 给 青青的山 发送悄悄话 青青的山 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 08:54:03

其实还有一个原因,就是统治者害怕 -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 09:44:40

一向同意爱因斯坦的sharp见解 -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 09:11:49

所有的对自然物质,世界关系的认识都需要自由的思想。中国要不是儒家独大,而是百花齐放,今天火星就是咱们墨家的天下了 -kirn- 给 kirn 发送悄悄话 kirn 的博客首页 (599 bytes) () 09/05/2022 postreply 09:38:29

小k是哲学家,邻兄膜拜 -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 09:43:28

鲁迅曾言:“外国人用火药造出了长枪短跑侵略外国,而中国却用它吓鬼拜神!”火药一旦让鬼们得到手,他们就会造出武器来杀人。 -美国王过人- 给 美国王过人 发送悄悄话 美国王过人 的博客首页 (76 bytes) () 09/05/2022 postreply 09:38:47

中国在明清之际是有火器的,但非常聪明的康熙爷看出问题了。他想如果火器普遍了那满人的骑射优势岂不消失了, -Porcelana- 给 Porcelana 发送悄悄话 Porcelana 的博客首页 (389 bytes) () 09/05/2022 postreply 10:17:50

科学是把双刃剑。。。康熙够有远见。 -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 11:26:28

现代科学或许也标志本次地球生命圈轮回的终点。 -弯刀月- 给 弯刀月 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 14:04:00

这真是很有可能的事。。。 -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 14:19:00

我知道了,我要吼了,小优喜欢康熙,不喜欢乾隆。哈。 -ling_yin_shi- 给 ling_yin_shi 发送悄悄话 ling_yin_shi 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 19:55:43

环肥燕瘦,各有其美。。。可以都喜欢么?:) -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2022 postreply 20:00:19

请您先登陆,再发跟帖!