大家就知道吴大师的文言功底和诗词修养有多强大。
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. Love never fails. But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be stilled; where there is knowledge, it will pass away.
吴经熊版：夫愛之為德，寬裕含忍，愷悌慈祥，不忮不求，不矜不伐，明廉知恥，尚義敦禮，於利不貪，見忤不怒，不念惡，不逆詐，不樂人之非，惟樂人之是；無所不容，無所不信，無所不望，無所不忍。預言有時而息，方言有時而廢，智識有時而窮；而愛德則永久不匱也。
和合版：爱是恒久忍耐，又有恩慈，爱是不嫉妒，爱是不自夸，不张狂，不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。先知讲道之能终必归于无有，说方言之能终必停止，知识也终必归于无有。
