精妙。这英文诗碰巧与诗经的“出其东门”如此吻合？

所有跟帖： 

• 应当是吴博士把它翻译成英文的。。。 -尘凡无忧- ♀ (0 bytes) () 07/15/2022 postreply 05:08:37

• 对照诗经原诗，有一句英文翻译读着感到别扭 -nearby- ♂ (0 bytes) () 07/15/2022 postreply 05:14:50

• What if 那句？ -尘凡无忧- ♀ (0 bytes) () 07/15/2022 postreply 05:27:11

• yes -nearby- ♂ (0 bytes) () 07/15/2022 postreply 10:27:33

• What if等于What does it matter if -美国王过人- ♂ (0 bytes) () 07/15/2022 postreply 10:57:17

• 吴博士好牛的！ -kirn- ♀ (0 bytes) () 07/15/2022 postreply 07:14:03

• 没有标注译者的英文部分都是吴博士自己翻译的。 -美国王过人- ♂ (0 bytes) () 07/15/2022 postreply 08:22:00