Untreated 基本上就是自然原石的意思了。一般我们在珠宝店买的首饰，多多少少都有人工Treatment参与，最少

来源: 静影沉璧 于 2019-01-14 14:21:45 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (190 bytes)
回答: 问一个关于珠宝石头的问题吧 由 酒红酒绿 于 2019-01-14 08:49:00

是打磨 Polishing。另外Surface Coating、Dyeing/Bleach、Oiling、 Heat Treatment等等，都是常用手法，目的是彰显原石的美貌，或者弥补天然的瑕疵。

所有跟帖： 

• 再补充一句 -静影沉璧- ♀ 给 静影沉璧 发送悄悄话 (155 bytes) () 01/14/2019 postreply 14:33:35

• 知道啦。谢谢 -酒红酒绿- ♀ 给 酒红酒绿 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 15:59:12

• 切割， 打磨， 抛光不算treatment， 这是工艺过程 -螺丝螺帽- ♀ 给 螺丝螺帽 发送悄悄话 螺丝螺帽 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2019 postreply 18:48:19

请您先登陆，再发跟帖！