名媛在香港可能就是指有LADY头衔的吧, 以前英国皇室给香港很多达官贵人封了爵位, 那些有爵位的人的妻子女儿被称为名媛,倒还算是贴切了. 到了大陆, 没有爵位一说, 只好把那些高官称为红色贵族, 他们的女眷就自然成为名媛了. 不过这年头, 名媛这词也用滥了,似乎贬意更多.
名媛是香港最早发明的吧
所有跟帖:
• 同意,所以中国没有名媛。要看三代之后。 -花椒~- ♀ (90 bytes) () 02/22/2013 postreply 11:24:41
名媛在香港可能就是指有LADY头衔的吧, 以前英国皇室给香港很多达官贵人封了爵位, 那些有爵位的人的妻子女儿被称为名媛,倒还算是贴切了. 到了大陆, 没有爵位一说, 只好把那些高官称为红色贵族, 他们的女眷就自然成为名媛了. 不过这年头, 名媛这词也用滥了,似乎贬意更多.
• 同意,所以中国没有名媛。要看三代之后。 -花椒~- ♀ (90 bytes) () 02/22/2013 postreply 11:24:41