记得无忧还在留学生的时候,校园刚刚来了一个清华毕业美丽的女同学,有一天无忧带领这位同学办事,电梯里遇见一个美国白人小男孩儿,还有孩子的妈妈,小孩子看起来非常的怪,但不知道为什么,突然,那小孩子对那位清华来的留学生说,“法可YOU。”
当时无忧非常的气愤,恨不得给这小孩子一巴掌,孩子的妈妈道歉说“SORRY”
可这位清华来的美丽的同学,竟然不知道,“法可YOU。”是骂她的话,还以为是说她可爱呢,无忧说,你这英文怎么学的,怎么这么简单的词语都不知道,她温柔的问无忧是什么意思,无忧用汉语说是那个意思,可是这位清华来的美丽的同学,竟然又问无忧汉语那个意思是那个意思,无忧只好说那个意思就是那个意思,不好跟你讲的那个意思。
你说说,一个清华大学毕业的留学生,竟然英文汉文都不知道那个意思是啥意思。
这样英文汉文都不知道那个意思是啥意思的人,怎么可以在美国生存呢,又如何能发达呢。
在美国我们必须活学活用英文,大胆的活学活用英文,不要太拘谨于文法和章礼。
这一点儿,无忧同志是朋友们的好榜样。
记得无忧还在留学生的时候
所有跟帖:
• 打回去重编,太不靠谱了。 -Rockeymountain- ♀ (0 bytes) () 08/08/2017 postreply 17:41:49
• 无忧没有胡编写,不信你就问问这里的老哥们,老姐姐们是否有过类似的经历。 -noworry- ♂ (0 bytes) () 08/08/2017 postreply 17:46:24
• 天仙不在家? -高山峻岭流水人家- ♂ (38 bytes) () 08/08/2017 postreply 17:43:35
• 哦,懂了。 -高山峻岭流水人家- ♂ (0 bytes) () 08/08/2017 postreply 17:46:08
• 你也不懂,连中文都说不到位。 -ctgolfer- ♂ (0 bytes) () 08/08/2017 postreply 17:44:36
• 什么是还在留学生?无忧的中文起码可以不出语法错吧?这就是态度问题了。 -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 08/08/2017 postreply 18:10:10
• 中文起码可以不出语法错吧?(他没这个能力!) -czhz- ♀ (0 bytes) () 08/08/2017 postreply 18:32:43
• 这个无主席太会YY了 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 08/08/2017 postreply 18:39:06