送给坛子上多起来的上海人

本帖于 2009-05-09 19:44:30 时间, 由普通用户 百佳 编辑

水袖mm, 注意12了,看得我哈哈大笑
-------------------------------------


1,中午电视里在做樱桃小丸子的播放广告,我公公问我女儿这是虾米呀?我女儿说小丸子小丸子,我公公说是樱道小丸子,我女儿跟着他学,而且重复了好几遍,我在旁边听了哈难受~~~~~

2,我妈教我家只小胖子认图片,一本三正紧地指了“肥皂”,讲普通话“这是 PI ZAO”,我听了没晕过去

3,我爸以前最经典的就是买了肉皮叫我家阿姨烧:阿姨,你把这个肉B操一操

4,我公公教我女儿唱我和你,他是这样教的:我和你心连心,共住第九村(地球村)

5,一样的,老人都这样 据说我公公最经典的一次是在人家婚礼上做司仪 说了一句:请新郎为新娘戴上盖子(戒指)

6,我小时候我爸爸教我,天上的百极星。。。

7,还有我老公的表弟,79年的,普通话都不标准,出去旅游,吃饭的时候跟老板说:老板,给我加个胡包蛋。巨汗!

8,我GG会说,老板来碗寒肉菜饭啊,我在旁边听了不寒而傈......

9,记得我侄女小时候,指着她的小房间对我说:“舅妈,这是我的房干。”

10,车子上的售票员一直给人家这样指路的:穿过前面的黄(横)马路...人家外地的根本就听不懂,她就会强调,黄马路呀,就是前面的那条黄马路...

11,以前在工行。。听见窗口一个老师傅和一个WD人说:你的这个毛蛋卡密码不对~~啊??就是毛蛋卡呀。。你手上的毛蛋卡(毛蛋卡=牡丹卡)

12,我PP拿着认知卡教我儿子:宝宝,这是瘸子,紫色的瘸子!

13,我妈有次对门口收垃圾的说:“你把这个“硬*****”收一收!”

14,上海公务员考试要考普通话,拿一句句子,用普通话读出来。有这样一句话:香蕉放一段时间再吃。

姑父读:香蕉放一枪再吃。

考官。。。。,然后对他说,你过一枪再来。

所有跟帖: 

橐龠一贯是快了 -一宿梨花- 给 一宿梨花 发送悄悄话 一宿梨花 的博客首页 (20 bytes) () 05/08/2009 postreply 01:29:06

怎么好象很多是广东话来的?有的又象福建口音 -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2009 postreply 01:24:17

说说看?交流一下各地方言吧 -一宿梨花- 给 一宿梨花 发送悄悄话 一宿梨花 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2009 postreply 01:30:04

一听别人讲方言心里就不舒服 -包子有肉不在褶上- 给 包子有肉不在褶上 发送悄悄话 包子有肉不在褶上 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2009 postreply 01:32:21

只怪你们家自个儿没有方言哈哈 -一宿梨花- 给 一宿梨花 发送悄悄话 一宿梨花 的博客首页 (94 bytes) () 05/08/2009 postreply 01:34:13

我就等着打仗割剧好让方言复兴了 -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2009 postreply 01:35:47

若干年后,夸人没文化,就夸人不懂方言好了 -一宿梨花- 给 一宿梨花 发送悄悄话 一宿梨花 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2009 postreply 01:41:03

你确定你帖的是上海话么? -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2009 postreply 01:36:22

其实是上海土人们杜撰的普通话发音 -一宿梨花- 给 一宿梨花 发送悄悄话 一宿梨花 的博客首页 (205 bytes) () 05/08/2009 postreply 01:50:27

上海话中的精彩部分是洋泾滨,早期的chinglish和中华西文词汇 -包子有肉不在褶上- 给 包子有肉不在褶上 发送悄悄话 包子有肉不在褶上 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2009 postreply 01:53:59

顺时应变吧,难道包子不为如今彪悍的上海话叫好么? -一宿梨花- 给 一宿梨花 发送悄悄话 一宿梨花 的博客首页 (199 bytes) () 05/08/2009 postreply 02:07:41

现在的上海年青一代不流行讲上海话,顶多秀秀chinglish -包子有肉不在褶上- 给 包子有肉不在褶上 发送悄悄话 包子有肉不在褶上 的博客首页 (0 bytes) () 05/08/2009 postreply 02:09:28

主要是没有沪剧。 -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (44 bytes) () 05/08/2009 postreply 02:17:01

90后不多讲上海话受学校教育影响大 -一宿梨花- 给 一宿梨花 发送悄悄话 一宿梨花 的博客首页 (212 bytes) () 05/08/2009 postreply 02:27:40

请您先登陆,再发跟帖!