细思恐极,男默女泪
所有跟帖:
• 全不认识, 都不懂, 一个都不懂 -李老头.- ♂ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 18:55:52
• 都是现在的人瞎编的。比如:不明觉厉,意思就是不明白,但感觉很厉害。 -那个时候- ♀ (77 bytes) () 09/24/2013 postreply 19:07:01
• "地命海心"还不错,有点成语的味道。大部分都是垃圾, -布兰雅- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 19:45:26
• 是啊,包子是不错 -xiaohu- ♂ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 19:59:10
• 我觉得很好玩啊,很多跟国内发生的大事挂钩的,国外的可能难理解一些。 -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 19:57:49
• 觉玩钩难。 -布兰雅- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:01:44
• 哈哈,新版的现代汉语词典就收录了很多网络用语。 -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:07:00
• 不少网络用语智商高,寓意深 -那个时候- ♀ (37 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:11:49
• 比如洛阳纸贵也是很直白的意思,但用一用就习惯了,嘻嘻嘻 -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:13:35
• “洛阳纸贵”有其历史背景 -那个时候- ♀ (1150 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:18:19
• 现在的很多网络成语都有,比如说小不说的地命海心,就是由地沟油事件来的。 -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:23:39
• 嗯,地沟油事件确实和《三都赋》同样轰动,在灿烂的文化文明长河中值得一抒 -那个时候- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:32:21
• 存在合理~ -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:36:10
• 没错,搞笑也合理,看能存在多久~ -那个时候- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:38:26
• 就是这个理~生命力强,人们习以为常地使用,这样的词就能留下来。 -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:41:30
• 这个观点和你一致:),大浪淘沙 -那个时候- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:45:05
• 必须的!:)BFF -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 21:05:27
• 也就是好玩而已,要不了两天就被淘汰 -那个时候- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:04:01
• 也不一定,大浪淘沙,很多好的会成既定俗语,比如给力一词用于人民日报头版 -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:09:27
• 不少网络用语智商高,寓意深 -那个时候- ♀ -那个时候- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:12:32
• 给力,本来就有吧?"给X"好像是方言,东北话,给油,就是踩油门的意思。 -布兰雅- ♀ (89 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:13:49
• 给有,力有,但给力是今年的新网络词语。还有宅男,达人zhe xie都是,在输入法里都可以直接输入了 -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:16:27
• 不是今年是近年 -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:17:50
• 宅男,达人是日语吧? -臭鼬,花花的- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:30:27
• 很多网络用语都是精炼,也许日语原意曾经翻译的是 -一月的天气- ♀ (48 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:39:26
• 是直接照抄.没有精炼. -臭鼬,花花的- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:59:40
• 私奔! -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 21:03:04
• 这个也是直接照抄.没有精炼. -臭鼬,花花的- -臭鼬,花花的- ♀ (0 bytes) () 09/24/2013 postreply 23:11:31
• 全不认识, 都不懂, 一个都不懂,既不文也不白,不伦不类, -木尔- ♀ (8 bytes) () 09/24/2013 postreply 20:41:59