哎，今天是感恩节？祝过节放假的愉快！

 

原来，Turkey是突厥的音译，土耳其人叫自己的国家为Turkey，是"土耳其人国"的意思。

火鸡的英文名称"turkey"和土耳其(Turkey)不知道有没有关系，据说西方人在感恩节爱吃的火鸡并不生长在西方，只知道火鸡是进口来的，又以为火鸡是从土耳其进口而来，因此，就叫做"turkey"了。土耳其从此就变成英文的火鸡了。

 

那么，土耳其人又如何叫火鸡呢？有趣的是土耳其认为火鸡是从印度进口的，所以，土耳其人就叫火鸡为"hindi"了。

 

 

 

所有跟帖： 

• 火鸡除了大，一点都不好吃。 -一城山色- ♀ (48 bytes) () 11/23/2011 postreply 23:15:16

• 华人大多数人都不过这个节啊，不过是普通忙碌的平常工作日而已 -kyoo- ♀ (0 bytes) () 11/23/2011 postreply 23:26:47

• 感恩节不是只有没文化的国家才过的咩? -臭鼬，花花的- ♀ (0 bytes) () 11/23/2011 postreply 23:31:47

• 我没文化，有人请客就过！ -一城山色- ♀ (0 bytes) () 11/23/2011 postreply 23:43:49

• 这话可不敢乱说，否则不怕火鸡长出翅膀和利齿，哇央哇央在你头顶盘旋成战斗机吗 -kyoo- ♀ (0 bytes) () 11/23/2011 postreply 23:45:38

• 我支持花花 -钱钱- ♂ (63 bytes) () 11/23/2011 postreply 23:48:02

• 还有碗剩节... -臭鼬，花花的- ♀ (0 bytes) () 11/24/2011 postreply 00:11:12

• 昨天呀... -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 11/24/2011 postreply 01:35:43

• 都是物质紧张闹的. 跟从前北京囤大白菜一个道理. 从前这个时候天寒地冻除了火鸡什么都找不到了... -臭鼬，花花的- ♀ (0 bytes) () 11/23/2011 postreply 23:30:52

• 大白菜也找不到？ -一城山色- ♀ (0 bytes) () 11/23/2011 postreply 23:42:48

• 变种成油菜了 -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 11/23/2011 postreply 23:48:03

• 啊·那还是草莓吧，：） -一城山色- ♀ (15 bytes) () 11/23/2011 postreply 23:49:38

• 一冬天你光吃草莓，看开春你变成什么吧：） -臭鼬，花花的- ♀ (0 bytes) () 11/24/2011 postreply 00:12:09

• 回复：一冬天你光吃草莓，看开春你变成什么吧：） -一城山色- ♀ (15 bytes) () 11/24/2011 postreply 00:13:55

• 这么说来你还真试过一冬天光吃草莓... -臭鼬，花花的- ♀ (0 bytes) () 11/24/2011 postreply 00:17:51

• 你要不要试试？ -一城山色- ♀ (0 bytes) () 11/24/2011 postreply 00:20:10

• 我们不囤冬白菜... -臭鼬，花花的- ♀ (0 bytes) () 11/24/2011 postreply 00:23:43

• 你囤火鸡？... -一城山色- ♀ (0 bytes) () 11/24/2011 postreply 00:31:20

• 臭鼬不冬眠？ -一月的天气- ♀ (0 bytes) () 11/24/2011 postreply 01:56:18